Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of Europeanisation
Vertaling van "process of Europeanisation" in Duits
Prozess der Europäisierung
Europäisierungsprozess
Leadership, strategy and management: forward-thinking leadership, a strategy for realising your organisation's goals and good operational management are all successful activities for an organisation, as well as for a process of Europeanisation.
Leadership, Strategie und Management: Zukunftsorientierte Führung (Leadership), eine Strategie zur Umsetzung der Organisationsziele sowie gutes operatives Management sind Grundlage für alle erfolgreichen Aktivitäten einer Organisation, so auch für einen Europäisierungsprozess.
An awareness of these mechanisms is necessary for international projects and for a process of Europeanisation as an organisational development project.
Das Wissen über diese Mittel wird für transnationale Projekte und für den Europäisierungsprozess als Organisationsentwicklungs-Projekt benötigt.
Human resources (HR) management: this is a key topic in a process of Europeanisation, since strong communicators and teams with an understanding of the cultural differences in Europe are necessary for successful international cooperation.
Personalmanagement: Dies ist ein Schlüsselthema in einem Europäisierungsprozess, denn wichtige Voraussetzung für die erfolgreiche internationale Zusammenarbeit sind kommunikationsstarke Menschen und Teams mit einem Gespür für die kulturellen Unterschiede in Europa.
The communication proposes carrying out this process of Europeanisation through the following actions
In dieser Mitteilung wird vorgeschlagen, den Prozess der Vergemeinschaftung mit Hilfe nachstehend aufgeführter Maßnahmen voranzutreiben
Four of these seven organisations are experienced in the process of Europeanisation and six in organisational development.
Vier der sieben Organisationen sind erfahren im Prozess der Europäisierung und sechs Organisationen haben Erfahrung in der Organisationsentwicklung.
We therefore believe that the rapid adoption of this directive will speed up the process of Europeanisation and allow full advantage to be taken of the internal market.
Unseres Erachtens wird es daher durch eine rasche Verabschiedung der vorliegenden Richtlinie ermöglicht, den Prozeß einer "Europäisierung" der KMU zu fördern und somit die Vorteile des Binnenmarktes voll zu nutzen.
The ENPI can become more effective through greater rapprochement by the citizens from the partner countries and by encouraging the process of Europeanisation at every level.
Das ENPI kann durch eine stärkere Wiederannäherung der Bürger in den Partnerländern und durch eine Anregung des Prozesses der Europäisierung auf jeder Ebene effektiver werden.
From this viewpoint, the ELP is a real success story in the process of Europeanisation of the radical left.
So betrachtet, ist die ELP eine echte Erfolgsgeschichte im Prozess der Europäisierung der radikalen Linken.
Carla Duarte: My advice would be to provide ongoing training from the very start to help your staff acquire the competencies necessary for a process of Europeanisation or internationalisation.
Carla Duarte: Mein Rat ist, von Anfang an großen Wert auf die kontinuierliche Weiterbildung des Teams zu legen, damit es die notwendigen Kompetenzen für den Prozess der Europäisierung aufbauen kann.
To some extent, this early process of Europeanisation allowed left proposals for another Europe to reach further than the traditional circles of EL parties.
In gewissem Maße brachte dieser frühe Prozess der Europäisierung den linken Vorschlägen für ein anderes Europa eine größere Verbreitung, als es den Parteien der Europäischen Linken bislang gelungen war.
In order to speed up the process of Europeanisation in the Western Balkans, we need a vastly more flexible approach, except in the case of criminals, of course - they are very resourceful and will find their way everywhere.
Um den Prozess der Europäisierung auf dem Westlichen Balkan voranzutreiben, bedarf es eines wesentlich flexibleren Herangehens, außer natürlich im Fall von Straftätern, die sehr trickreich sind und überall einen Weg finden.
Speaking recently in Vienna, the Pope called for the process of Europeanisation to be driven forward with even more energy.
Der Papst hat unlängst in Wien gefordert, die Europäisierung noch energischer voranzutreiben.
Mr President, many people in Europe, not least in my own country, are opposed to the idea of too far-reaching a process of Europeanisation.
Viele Menschen in Europa, und nicht zuletzt in meinem Land, wehren sich gegen den Gedanken einer immer stärkeren Europäisierung.
Synoniemen voor process of Europeanisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 108 ms.
