Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
process of modernization
Vertaling van "process of modernization" in Duits
Modernisierungsprozess
Prozess der Modernisierung
The book publishing industry finds itself in an ongoing process of modernization, especially due to digitalization.
Das Verlagswesen befindet sich insbesondere infolge der Digitalisierung in einem anhaltenden Modernisierungsprozess.
Public management has been undergoing a far-reaching process of modernization for some time now.
Die öffentliche Verwaltung befindet sich seit Längerem in einem tiefgreifenden Modernisierungsprozess.
Iveković juxtaposes the aging process of the human being with the process of modernization of technology.
Dem Alterungsprozess des Menschen stellt Iveković den Modernisierungsprozess der Technologie gegenüber.
After the communist period, the city has been undergoing a process of modernization, with both destruction and restoration of its architectural heritage.
Nach der kommunistischen Zeit war die Stadt einen Modernisierungsprozess durchlaufen, wobei das architektonische Erbe zerstört und wiederhergestellt wird.
The process of modernization has unfortunately buried many of those in the sands of time.
Der Modernisierungsprozess hat unglücklicherweise viele von ihnen im Laufe der Zeit in Vergessenheit geraten lassen.
Destroyed by a fire, the buildings were re-built during 1880-1890, and in the process of modernization that continued at the beginning of the XX century, the wooden floors were replaced with concrete floors -whose use was just at the beginning in the world.
Die durch ein Feuer zerstörten Gebäude wurden in den Jahren 1880- 90 wiederhergestellt, beim Modernisierungsprozess, der sich am Anfang des 20. Jahrhunderts fortsetzte, wurden die Holzkonstruktionen durch ein neues Material ersetzt - Beton - dessen Nutzung in der Welt gerade erst begonnen hatte.
He traces the process of modernization in Chile during the sixties and seventies in light of the country's social and ideological struggles, using a family of landowners as an example.
Er zeichnet den Modernisierungsprozess Chiles in den sechziger Jahren mit seinen sozialen und ideologischen Kämpfen am Beispiel einer Großgrundbesitzerfamilie nach.
His life and work exemplarily demonstrate the process of modernization which captured the largest part of Europe in the 17th century.
An seinem Leben und Werk lässt sich exemplarisch der Modernisierungsprozess verfolgen, der im 17. Jahrhundert den größten Teil Europas erfasste.
BERTINOTTI: And at the same time, with the passage from the world divided in two opposing blocs to the world unified by the process of modernization and globalization, he returned to describing capitalism as the causal element of the dramas of our time.
BERTINOTTI: Und mit dem Übergang von der in zwei Blöcke geteilten Welt zur geeinten Welt des Modernisierungsprozesses und der Globalisierung konnte er dann im Kapitalismus die Hauptursache für die Dramen unserer Zeit ausmachen.
Since the beginning of the 20th century, Bogotá has been undergoing a constant process of modernization.
Bogota befindet sich seit Beginn des 20. Jahrhunderts in einem ständigen Modernisierungsprozess.
The historical influence of the Reformation and its relevance has lasted until today: With his theses, Martin Luther had initiated a process of modernization that impacted not only the church but also the entire society.
Die Wirkungsgeschichte der Reformation reicht bis in die Gegenwart und ist heute noch relevant: Martin Luther hatte mit seinen Thesen einen Modernisierungsprozess losgetreten, der nicht nur die Kirche sondern die ganze Gesellschaft erfasste.
The Property and Casualty insurance business is undergoing a complete process of modernization.
Das Sachversicherungsgeschäft befindet sich in einem umfassenden Modernisierungsprozess.
As part of the 'Upriver along the Elbe and Bille' concept (Stromaufwärts an Elbe und Bille), the Billbrook subdistrict and its industrial area are to undergo a process of modernization.
Im Konzept Stromaufwärts an Elbe und Bille der Hamburger Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen soll u. a. der Teilraum Billbrook mit seinem Industriegebiet einem Modernisierungsprozess unterzogen werden.
Synoniemen voor process of modernization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 225 ms.
