We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Modifizierung
Prozess der Veränderung von
Process of modifying cellulose slurry, comprising adding to cellulose slurry an aqueous composition as defined in any of claims 1-8.
Verfahren zur Modifizierung einer Celluloseaufschlämmung, welches Verfahren die Zugabe einer wässrigen Zusammensetzung, wie sie in einem der Ansprüche 1 bis 8 definiert ist, zu einer Celluloseaufschlämmung umfasst.
Process of modifying dispersion powder compositions
Data cleansing is the process of modifying data in a particular storage resource to ensure that it is accurate and correct.
Data Cleansing bezeichnet den Prozess der Veränderung von Daten in einer bestimmten Speicherressource, um sicherzustellen, dass sie akkurat und korrekt sind.
The change notices, with which the entire process of modifying workflow for U-Bahn vehicles is managed, have recurring structures.
Die Änderungsmitteilungen, mit denen der gesamte Prozess der Veränderung von organisatorischen Abläufen und technischen Begebenheiten für U-Bahn Fahrzeuge unter Berücksichtigung der Arbeitsumstände verwaltet wird, haben zudem teilweise wiederkehrende Strukturen.
Some have already embarked on this process of modifying their structures and working methods.
Einige haben bereits mit der Anpassung ihrer Strukturen und Arbeitsmethoden begonnen.
A process of modifying a transparent, hydrophilic polymer matrix, which comprises incorporating a melanin into the matrix.
Verfahren zum Modifizieren einer transparenten, hydrophilen Polymermatrix, welches das Einbringen eines Melanins in die Matrix umfaßt.
Next comes a life-size model of the mannequin and the long process of modifying it to arrive at the definitive version.
Daraufhin wird das Mannequin in Lebensgröße modelliert und in einem langen Prozess der Modifikation finalisiert.
Many brand manufacturers are in the process of modifying their selective distribution systems to adjust them to conditions in online distribution.
Viele Markenhersteller sind derzeit damit befasst, ihre selektiven Vertriebssysteme umzustellen und an die Gegebenheiten des Online-Vertriebs anzupassen.
After obtaining the test results, the operator usually needs to evaluate the specific situation of the mould so as to avoid unnecessary cost and time in the process of modifying the mould.
Nach Erhalt der Testergebnisse muss der Bediener in der Regel die spezifische Situation der Form auswerten, um unnötige Kosten und Zeit bei der Veränderung der Form zu vermeiden.
Repeat the process of modifying the file system and editing the control file until most conflicts are resolved and the data identified for the upload is relatively clean.
Den Prozess zum Ändern des Dateisystems und zum Bearbeiten der Steuerdatei wiederholen, bis die meisten Konflikte gelöst sind und die zum Hochladen ermittelten Daten relativ bereinigt sind
We strongly recommend you to see them in case there will be something left unclear about the process of modifying our products.
Wir empfehlen Ihnen sie dringend durchzuschauen, um über alle Aspekte vor Veränderungsprozessen unserer Produkte Bescheid zu wissen.
Localization (sometimes known as L10n) is the process of modifying a product (a software program, website or document) for an audience in a different country, culture or region of the world.
Lokalisierung ist die Anpassung eines Produkts (einer Software-Anwendung, Webseite oder eines Dokuments) an die sprachlichen, kulturellen und sonstigen Bedürfnisse einer bestimmten Zielumgebung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.