We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They were of high importance during the process of transition from a planned to a market economy.
Sie hatten im Transformationsprozess von der Plan- zur Marktwirtschaft eine hohe Bedeutung.
But since the peace declaration at the UN that model is in a process of transition towards associative conflict resolution.
Aber seit der Streitbeilegungserklärung vor der UNO befindet sich das Modell in einem Transformationsprozess hin zu einem assoziativen Konfliktlösungsmodell.
This is a lengthy and contentious process of transition.
Dies ist ein langwieriger und umkämpfter Prozess des Übergangs.
The present government wants to remain in office during the entire process of transition.
Die gegenwärtige Regierung will während des gesamten Übergangsprozesses im Amt bleiben.
Digitalisation therefore deals with a process of transition from one state to another.
Bei der Digitalisierung handelt es sich also um einen Prozess des Übergangs von einer Bedingung in eine andere.
Kabbalists experience the process of transition.
Die Kabbalisten erfahren den Prozess des Übergangs.
This poses a serious threat to a fragile process of transition towards democratic institutions.
Diese Entwicklung stellt eine ernste Bedrohung für den fragilen Prozess des Übergangs zu demokratischen Institutionen dar.
The framework agreement can also have a positive influence on the process of transition toward parliamentary democracy.
Zudem kann das Rahmenabkommen günstige Auswirkungen auf den Übergangsprozeß zu einer parlamentarischen Demokratie haben.
He drew and wrote and saw his art as a constant process of transition and transformation.
Er malte und schrieb, sah seine Kunst als ständigen Prozess des Übergangs und der Transformation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.