Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process optimization program launched
Examples with "process optimization program launched" and their translation in Duits
Realignment proceeds The cost and process optimization program launched by the new Executive Board in October 2016 is progressing well and is beginning to have a positive impact.
Das vom neuen Vorstandsteam im Oktober 2016 eingeleitete weitreichende Kosten- und Prozessoptimierungsprogramm zeigt deutliche Fortschritte und beginnt sich positiv auszuwirken.
Andere resultaten
A process-optimization program is launched to ensure that customer service remains at a high level.
Durch eine anschließende Prozessoptimierung soll sichergestellt werden, dass der Kundenservice auf hohem Niveau erhalten bleibt.
The higher margin is a result of positive effects from the current efficiency enhancement and process optimization programs.
Die höhere Marge resultiert aus positiven Effekten der aktuellen Programme zur Effizienzsteigerung und Prozessoptimierung.
The proceeds of the capital increase are not a prerequisite for implementing the cost and process optimization program.
Die aus der Kapitalerhöhung zufließenden Einnahmen sind keine Voraussetzung für die Umsetzung des Kosten- und Prozessoptimierungsprogramms.
Growth and optimization program launched | Focus on new organizational structure, streamlining processes and even stronger customer orientation
Wachstums- und Optimierungsprogramm gestartet | Neue Organisationsstruktur, Verschlankung der Prozesse und noch stärkere Kundenorientierung stehen im Fokus
We are already much further along with our RESET cost and process optimization program than we originally planned a year ago.
Wir sind mit unserem Kosten- und Prozessoptimierungsprogramm RESET bereits deutlich weiter vorangeschritten, als vor einem Jahr geplant.
We took counter-measures in the affected areas and, at the same time, implemented the process optimization program that had been introduced successfully in the Industrial Maintenance division throughout the segment.
Wir haben in den betroffenen Bereichen gegengesteuert und setzen gleichzeitig das in der Division Industrial Maintenance erfolgreich eingeführte Programm zur Prozessoptimierung im gesamten Geschäftsfeld um.
Guanacevi continues to be our highest cost mine but we saw incremental month-to-month improvement during the quarter as the productivity optimization program launched in January started to gain traction.
Guanacevi ist zwar nach wie vor unsere kostenintensivste Mine, aber da das im Januar gestartete Programm zur Produktivitätsoptimierung langsam zu greifen beginnt, konnten wir im Laufe der Monate dieses Quartals allmähliche Verbesserungen verzeichnen.
The main priority will be on implementing the measures from the RESET cost and process optimization program, which, in addition to store closures and the departure from some markets, includes the ongoing optimization of internal structures and processes.
Im Fokus steht dabei die Umsetzung der Maßnahmen aus dem Kosten- und Prozessoptimierungsprogramm RESET, das neben den eingeleiteten Filialschließungen und Marktaustritten weiterhin die nachhaltige Optimierung interner Strukturen und Prozesse umfasst.
Over € 5 million was saved compared with the first six months of 2008, as the cost-cutting and process optimization program took effect.
Durch das Wirksamwerden des umgesetzten Kostenabbau- und Prozessoptimierungsprogrammes konnten gegenüber dem 1. Halbjahr 2008 bereits über 5 Mio. € eingespart werden.
Moreover, the new Executive Board of TOM TAILOR GROUP announced in October a comprehensive cost and process optimization program. First positive effects from the program are expected to be evident in the fourth quarter.
Darüber hinaus gab der neu formierte Vorstand der TOM TAILOR GROUP im Oktober ein umfassendes Kosten- und Prozessoptimierungsprogramm bekannt, bei dem erste positive Effekte im vierten Quartal sichtbar werden sollen.
"The optimization program launched in the second half of 2007 is progressing very well," said CEO Dr. Rolf-Dieter Kempis.
Dr. Rolf-Dieter Kempis, Vorsitzender des Vorstands, sagte: Unser in der zweiten Jahreshälfte 2007 aufgelegtes Optimierungsprogramm im operativen Geschäft macht gute Fortschritte.
The implementation of this cost and process optimization program has led to a unscheduled one-off charge of around EUR 70 million in the third quarter of 2016, primarily non-cash expenses.
Die Umsetzung der Kosten- und Prozessoptimierungsmaßnahmen führt im dritten Quartal 2016 zu einer einmaligen Sonderbelastung in Höhe von rund 70 Mio. EUR, die überwiegend aus nicht cash-wirksamen Aufwendungen besteht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5242. Exact: 1. Verstreken tijd: 120 ms.
