We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
laufenden Prozess
ausgeführten Prozess
ausgeführter Prozess
Prozess am Laufen
Prozesse am laufen
We don't even notice the conversion process running in the background.
Der Prozess der Konvertierung läuft dabei unbemerkt im Hintergrund ab.
It is the phenomenon of a process running behind its back.
Sie ist das Phänomen eines hinter ihrem Rücken vorgehnden Prozesses.
To resume a process running, use the prun command.
Um einen Prozess weiter auszuführen, verwenden Sie den Befehl prun.
Please wait and concentrate again, tele-machinopathic process running again...
Bitte nochmal warten und konzentrieren, telemachinopathische Aktivität läuft wieder...
Don't interrupt the initialization process running in the background.
There will be one instance of this process running for each network connection.
Es gibt eine Instanz dieses Prozesses für jede Netzwerkverbindung.
Ends the process running in the specified session.
Beendet den in der angegebenen Sitzung ausgeführten Prozess.
During this fermentation process heat is generated and keeps the process running.
Bei dieser Vergärung entsteht Wärme und hält den Gärprozess in Gang.
This will attempt to end the process running on the computer.
Durch Task beenden wird versucht den auf Ihrem System laufenden Prozess zu beenden.
The visual information is accompanied by a text specification on the respective process running.
Die visuellen Informationen werden durch Beschreibungen des gerade ausgeführten Vorgangs ergänzt.
Our site managers will keep the construction process running smoothly.
Unsere Bauleiter organisieren den reibungslosen Ablauf auf der Baustelle.
Just like blood vessels in the human body, they keep the whole mining process running.
Wie Blutadern im menschlichen Körper halten sie den gesamten Prozess im Bergbau am Laufen.
Of course, it takes a whole lot of equipment to keep the process running smoothly.
Natürlich ist eine ganze Menge an Geräten erforderlich, damit der Prozess reibungslos abläuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.