We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozess stoppt
Prozess beendet
Prozess angehalten
Vorgang beendet
Befehlsprozess nicht
This process stops if the concentration of the substance is equal in both areas.
Dieser Prozess stoppt, wenn die Konzentration der Substanz in beiden Bereichen gleich ist.
The process stops if the concrete is dry; it will not start again.
Der Prozess stoppt, wenn der Beton trocken ist; er beginnt nicht wieder.
If the employee has no current grade associated with their assignment, the process stops.
Wenn der Stellenzuordnung des Mitarbeiters keine aktuelle Entgeltgruppe zugeordnet ist, wird der Prozess beendet.
Vitiligo often begins with a rapid loss of pigment, leaving marks and may continue until the process stops.
Vitiligo beginnt oft mit einem raschen Verlust von Pigment, Spuren zu hinterlassen und darf weiterspielen, bis der Prozess beendet.
At the end of this time, the process stops or continues with an indication alarm to alert the operator.
Am Ende einer Haltezeit wird der Prozess angehalten oder bei gleichzeitiger Alarmierung des Bedieners fortgesetzt.
Adding materials is always completed for the family in progress before the process stops.
Das Hinzufügen von Material wird dabei für die aktuell in Bearbeitung befindliche Familie grundsätzlich abgeschlossen, bevor der Prozess beendet wird.
The process stops when the energy of the daughter particles becomes too small to produce further particles.
Der Prozess stoppt, wenn die Energie der Tochterteilchen zu klein wird, um weitere Teilchen zu erzeugen.
What does one do as a writer who loves writing and feels empty of creativity? When the writing process stops, there is the experience of fear.
Was tut ein als Verfasser, der schreiben mag und von der Kreativität leer fühlt? Wenn der Schreiben Prozeß stoppt, gibt es die Erfahrung von Furcht.
When you disconnect the USB cable, the process stops.
Sobald Sie das USB-Kabel herausziehen, wird der Prozess beendet.
When your thought process stops then you come into the centre.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.