We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erkennt
This device shows the filling level of gas cylinders and uses an ultrasound process to detect whether there is liquid gas in the cylinder at the measuring point. 2013
Der Truma LevelCheck. zeigt den Füllstand von Gasflaschen an und erkennt mittels Ultraschall, ob sich am Messpunkt flüssiges Gas in der Flasche befindet. 2013
Or, you can restart your system to cause the Windows startup process to detect the printer and start the New Found Hardware wizard.
Alternativ können Sie das System neu starten, damit Windows beim Starten den Drucker erkennt und den Assistent für das Erkennen neuer Hardware startet.
This provides a means for the process to detect that an overflow has occurred.
Special process to detect and block phishing, spam, malware and fraudulent sites.
Spezielles Verfahren zur Erkennung und Blockierung von Phishing-, Spam-, Malware- und Abzockseiten.
A description of a dependency that is used by an apply process to detect dependencies between transactions being applied at a destination database.
Eine Beschreibung einer Abhängigkeit, die von einem Anwenden-Prozess benutzt wird, um Abhängigkeiten zwischen Transaktionen zu erkennen, die auf einer Zieldatenbank angewendet werden.
You need a perfect understanding of the industrial process to detect malicious behaviors such as the unwanted change of a controller's parameter or an illegitimate stop order to a robot.
Sie benötigen ein hohes Verständnis für industrielle Prozesse, um schädliche Verhaltensweisen wie die unerwünschte Änderung eines Controller-Parameters oder einen unzulässigen Stoppbefehl an einen Roboter zu erkennen.
This requires an integrated set of controls and a continuous process to detect, confirm, track, analyze, and remediate these threats - before, during, and after an attack.
Das erfordert integrierte Kontrollen und einen durchgängigen Prozess zur Erkennung, Nachverfolgung, Analyse und Abwehr dieser Bedrohungen - und das vor, während und nach einem Angriff.
The method of any one of claims 13-22 in which the sample is subsequently subjected to a photochemical detection process to detect product of the reaction.
Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 22, worin die Probe in der Folge einem photochemischen Detektionsverfahren unterzogen wird, um das Reaktionsprodukt zu detektieren.
In a process to detect a fault during operation of an electric motor-powered pump, a monitoring has two electric wires linking the electric motor to a power monitoring system, and a further sensor monitoring a hydraulic parameter in the pump.
Das Verfahren dient zur Ermittlung von Fehlern beim Betrieb eines werden mindestens zwei die elektrische Leistung des Motors bestimmende elektrische Größen des Motors und mindestens eine veränderliche hydraulische Größe der Pumpe erfasst.
The inspection system according to claim 1, wherein said data processes set in said setting group include a data process to detect at least one of diameter, area and angle of the image of the object to be inspected (1).
Kontrollsystem nach Anspruch 1, bei welchem die in der Einstellgruppe eingestellten Datenverarbeitungen eine Datenverarbeitung zur Erfassung von zumindest einem aus einem Durchmesser, einem Bereich und einem Winkel des Bildes des zu kontrollierenden Objekts (1) enthält.
A process to detect objects (2), and in particular mines, dispersed in an area of land (1), characterised in that a multiplicity of acoustic transducers (T1, ...
Verfahren zum Erkennen von Objekten (2), vor allem von Minen, die in einer Geländezone (1) verteilt sind, gekennzeichnet dadurch, daß man eine Mehrzahl Schallmeßwandler (T1, ...
See Annex 2 for a non-exhaustive list of 'red flag' questions that can support your company's transaction screening process to detect suspicious enquiries from customers.
Anhang 2 enthält eine nicht erschöpfende Liste von Fragen zu Warnsignalen, die das in Ihrem Unternehmen durchgeführte Screening von Geschäftsvorgängen unterstützen können, um verdächtige Kundenanfragen aufzudecken.
Epidemic Intelligence can be defined as the process to detect, verify, analyze, assess and investigate public health events that may represent a threat to public health.
Epidemic Intelligence lässt sich definieren als der Prozess der Ermittlung, Überprüfung, Analyse, Bewertung und Untersuchung von Ereignissen, die eine Bedrohung der öffentlichen Gesundheit darstellen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.