Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processed electronically or
Examples with "processed electronically or" and their translation in Duits
Indeed, administrative formalities will be processed electronically or in coordination between entities.
Die Verwaltungsformalitäten werden auf elektronischem Weg oder zwischen den verschiedenen Stellen koordiniert abgewickelt.
This basically affects all companies and institutions where personal data is stored and processed electronically or on paper - which also includes, for example, doctors' practices, pharmacies, tax consultants, craft businesses, and associations or clubs.
Betroffen sind grundsätzlich alle Unternehmen und Institutionen, in denen personenbezogene Daten elektronisch und/oder auf Papier gespeichert und verarbeitet werden - also z.B. auch Arztpraxen, Apotheken, Steuerberater, Handwerksbetriebe oder Vereine.
Applications sent by electronic means or by post to the person responsible shall be processed electronically or manually for the purposes of the application procedure.
Bewerbungen, die auf elektronischem Wege oder per Post an den Verantwortlichen gesendet werden, werden zum Zwecke der Abwicklung des Bewerberverfahrens elektronisch oder manuell verarbeitet.
Data can be processed electronically or on paper. Specific security measures are taken to prevent illicit or incorrect and unauthorized access to data.
Die Verarbeitung kann computerisiert oder auf Papier durchgeführt werden.Es werden spezifische Sicherheitsmaßnahmen beachtet, um einem unerlaubten oder nicht korrekten Gebrauch und unbefugten Zugriffen vorzubeugen.
Participants' personal data made available for the purposes of the Bolzano Danza Festival will be processed electronically or manually subject to compliance with the stipulations of Law 675/96.
Die persönlichen Daten, welche im Rahmen des Festivals Tanz Bozen - Bolzano Danza eingehen, werden unter vollständiger Berücksichtigung der gesetzlichen Bestimmungen des Gesetzes 675/96 entweder elektronisch oder manuell verarbeitet.
In accordance with the Data Protection Act 196 dated 30/06/2003 the data may be used by Camping Internazionale, and be processed electronically or automatically, for statistical operations and to inform the data subject of Company events.
Im Einverständnis zur Disposition nach dem Gesetz 196 vom 30/06/2003 werden die Daten vom CAMPING INTERNAZIONALE benutzt, auch im Gebrauch mit elektronischen und automatischen Mitteln, für Statistiken und um Sie über evtl. Initiativen der Gesellschaft zu informieren.
Andere resultaten
If necessary the result can be printed out or processed electronically.
Bei Bedarf kann das Resultat ausgedruckt oder elektronisch weiterverarbeitet werden.
Your data will be processed electronically and/ or in paper format.
Ihre Daten werden elektronisch und/ oder in Papierform verarbeitet.
Your personal data may be processed, either electronically or in hard copy form.
Ihre personenbezogenen Daten können entweder elektronisch oder in Papierform verarbeitet werden.
Your personal data is processed both electronically or as a hard copy, whether or not by automated means.
Ihre persönlichen Daten werden sowohl auf Papier als auch elektronisch und/oder automatisiert verarbeitet.
Personal data will be processed electronically automated manner or in a printed form non-automated fashion.
Die persönlichen Daten werden elektronisch automatisiert oder in gedruckter Form nicht automatisiert verarbeitet werden.
The video, audio and text material may not be reproduced without the written permission of the enterprise, stored and/ or processed electronically in any other way.
Das Bild-, Ton- und Textmaterial darf nicht ohne schriftliche Genehmigung der Unternehmung vervielfältigt, gespeichert und/oder in sonstiger Art und Weise elektronisch verarbeitet werden.
Your personal data may be processed, either electronically or in hard copy form, and are protected with appropriate security, technical and organizational measures.
Ihre personenbezogenen Daten können entweder elektronisch oder in Papierform verarbeitet werden und werden durch angemessene Sicherheitsmaßnahmen und technische und organisatorische Maßnahmen geschützt.
Synoniemen voor processed electronically or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1321. Exact: 6. Verstreken tijd: 208 ms.
