Vertaling van "processing and utilization of personal" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verarbeitung und Nutzung personenbezogener
For detailed information concerning the collection, processing and utilization of personal data of the user in connection with the registration, implementation of the usage agreement and usage of services of China TCM Trading GmbH, see Data Protection Declaration of China TCM Trading GmbH.
Detaillierte Informationen zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten des Nutzers im Zusammenhang mit der Registrierung, der Durchführung der Nutzungsvereinbarung und der Nutzung der China TCM Trading GmbH-Dienste finden sich in der Datenschutzerklärung der China TCM Trading GmbH.
Right of revocation concerning the collection, processing and use of personal data The customer may revoke their consent to the collection, processing and utilization of personal data at any time with effect for the future.
Both parties endeavor to the careful treatment of personal data and adhere to the following principles when collecting, processing and utilization of personal data
Die beiden Parteien sind darum bemüht, sorgfältig mit persönlichen Daten umzugehen und halten sich bei der Erhebung, Bearbeitung und Verwendung von Personendaten an die folgenden Grundsätze
Europol shall observe these principles in the collection, processing and utilization of personal data, included in respect of non-automated data held in the form of data files, i.e. any structured set of personal data accessible in accordance with specific criteria.
Europol beachtet diese Grundsätze bei der Erhebung, Verarbeitung und Verwendung von personenbezogenen Daten, einschließlich von nicht automatisierten Daten, die in Karteien festgehalten werden, d. h. bei jedem strukturierten Bestand personenbezogener Daten, der nach bestimmten Kriterien zugänglich ist.
Right of revocation concerning the collection, processing and utilization of non-personal data The customer may revoke their consent to the collection, processing and utilization of personal data at any time with effect for the future.
Widerspruchsrecht bezüglich der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung nicht personenbezogener Daten Der Kunde kann der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung der nicht personenbezogenen Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.
12.2 The collection, processing and utilization of personal data may only be carried out in so far as this is permitted by the relevant statutory provisions of the Federal Republic of Germany and where Eppendorf AG is in possession of a corresponding declaration of consent by the Participant.
12.2 Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten erfolgt nur insoweit, als dies die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften der Bundesrepublik Deutschland erlauben und wenn der Eppendorf AG eine entsprechende Einwilligungserklärung des Teilnehmers vorliegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.