We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This enables a wide range of processing steps such as perforation, sewing and stamping.
Dieses ermöglicht die unterschiedlichsten Bearbeitungsschritte wie Perforieren, Nähen und Stempeln.
It is produced by means of additional processing steps such as crystallisation, centrifugation and evaporation.
Es wird durch zusätzliche Bearbeitungsschritte wie Kristallisation, Zentrifugieren und Eindampfen gewonnen.
The post processing steps such as debinding and sintering are however loosely similar to metal binder jetting technology.
Eine grobe Ähnlichkeit zum Binder Jetting gibt es bei den Prozessschritten wie Entbindern und Sintern.
The consistently high quality of seca and secaxtra facilitates subsequent processing steps such as reshaping and welding.
Die gleichmäßig hohe Qualität von seca und secaxtra erleichtert nachfolgende Weiterverarbeitungsschritte, wie Umformungen und Schweißen.
From now on, interested visitors can follow its path from the cow to modern processing steps such as microfiltration.
Den Weg von der Kuh bis zu modernen Verarbeitungsschritten wie der Mikrofiltration können Interessierte nun live erleben.
A textile is then produced from the yarn via various processing steps such as weaving, knitting, dyeing or finishing.
Aus dem Garn wird dann über verschiedene Bearbeitungsschritte wie Weben, Stricken, Färben oder Ausrüsten eine Textilie produziert.
It would be especially interesting for us if you were capable of performing further processing steps such as deburring and heat treatment.
Wenn Sie weiterführende Bearbeitungsschritte, wie z.B. Entgraten und Wärmebehandlung durchführen können, ist das besonders interessant für uns.
The mixture of grass and recycled fibers meets all requirements in further processing steps such as printing and gluing for high-quality packaging papers.
Die Mischung aus Gras- und Recyclingfasern erfüllt alle Anforderungen in Weiterverarbeitungsschritten wie Bedruckung und Verklebung an hochwertige Verpackungspapiere.
However, through processing steps such as bleaching or printing, some problematic additives are added that prevent safe recycling.
Doch durch Verarbeitungsschritte wie Bleichen oder Drucken werden teils problematische Zusatzstoffe hinzugefügt, die eine sichere Rückführung in den biologischen Kreislauf verhindern.
Such modification can be carried out either as early as the polymerisation phase or in subsequent processing steps such as extrusion and injection moulding.
Hierbei kann die Modifizierung bereits während der Polymerisation geschehen als auch in nachfolgenden Verfahrensschritten, wie z.B. Extrusion oder Spritzguss.
Of course you can extend these by all the following processing steps such as deburring, chamfering, testing, washing and stacking without any problems.
Selbstverständlich können sie diese mit allen nachfolgenden Bearbeitungsstufen wie Entgraten, Fasen, Prüfen, Waschen und Stapeln problemlos erweitern.
In the case of fish, process water with disinfectant is used during various processing steps such as skinning and gutting in the industry.
Bei Fisch wird während der verschiedenen Verarbeitungsschritte wie z.B. dem Häuten und Ausnehmen in der Industrie Prozesswasser mit Desinfektionsmittel verwendet.
If specific limit values are set up for certain processing steps such as screw joints, an alarm is triggered immediately if the value is exceeded.
Werden entsprechende Grenzwerte für bestimmte Verarbeitungsschritte wie Verschraubungen eingerichtet, wird sofort ein Alarm ausgelöst, wenn der Wert überschritten ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.