Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processor is obliged
Vertaling van "processor is obliged" in Duits
Auftragsverarbeiter ist verpflichtet
The processor is obliged to conclude in writing all agreements required within the meaning of Art. 28 Para. 4 GDPR with the sub-contracted data processor.
Der Auftragsverarbeiter ist verpflichtet, die erforderlichen Vereinbarungen im Sinne des Art 28 Abs 4 DSGVO mit dem Sub-Auftragsverarbeiter schriftlich abzuschließen
In the course of his work for the Person Responsible, the Processor is obliged to forward any request addressed to him by affected persons to the person responsible for proper processing without delay.
Der Auftragsverarbeiter ist verpflichtet, im Rahmen seiner Tätigkeit für den Verantwortlichen an ihn gerichtete Ersuchen Betroffener Personen zur sachgerechten Bearbeitung unverzüglich an den Verantwortlichen weiterzuleiten.
The Processor is obliged to provide the Person Responsible with the required information in good time and to support the Person Responsible.
Der Auftragsverarbeiter ist verpflichtet, dem Verantwortlichen die hierzu erforderlichen Informationen rechtzeitig zur Verfügung zu stellen und den Verantwortlichen zu unterstützen.
The processor is obliged to put into place appropriate technical and organisational measures for the protection of these data.
Er ist verpflichtet geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten zu ergreifen.
2 GDPR, the processor is obliged to notify the controller of any violation of the protection of personal data occurred.
2 DSGVO ist der Auftragsverarbeiter zu der Meldung einer ihm bekanntgewordenen Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten an den Verantwortlichen verpflichtet.
However, the Processor is obliged to take appropriate and legally compliant contractual agreements and control measures to guarantee data protection and data security of the Controller's data, even in the case of outsourced ancillary services.
Allerdings ist der Auftragsverarbeiter verpflichtet, angemessene, den rechtlichen Vorschriften entsprechende vertragliche Vereinbarungen zu schließen und Kontrollmaßnahmen zu ergreifen, um den Datenschutz und die Sicherheit der Daten des Verantwortlichen auch im Falle von unterstützenden Dienstleistungen, die von externen Anbietern erbracht werden, zu gewährleisten.
Hereunder the Processor is obliged to take the necessary technical and organizational measures in order to protect the personal data against random/illegal destruction, random loss, and against non-authorized change, distribution or access.
Demgemäß ist der Auftragsdatenverarbeiter verpflichtet, die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen in dem nach geltendem Recht erforderlichen Umfang zu ergreifen, um die persönlichen Daten gegen zufällige/widerrechtliche Zerstörung, zufälligen Verlust und gegen unbefugte Änderung, Verbreitung oder unbefugten Zugriff zu schützen.
4.2 The Personal Data Processor is obliged to assist the Personal Data Controller in the event that a data subject asks to be permitted access to the information recorded on him or her or asks for that information to be corrected.
4.2 Der Auftragsverarbeiter ist verpflichtet, den Verantwortlichen zu unterstützen, wenn eine betroffene Person Zugang zu den über sie gespeicherten Informationen ersucht oder um Korrektur dieser Informationen bittet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor processor is obliged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 54 ms.
