Your face must be clearly visible to the proctor at all times.
You must treat the proctor and all employees with respect.
I'll send a proctor in and I'll come back in a few hours and check on you.
Ich schicke eine Aufsicht her und sehe in ein paar Stunden nach Ihnen.
A teacher who had been a proctor at your older brother's exam no less?
Ein Lehrer der bei der Prüfung Ihres älteren Bruders Aufsicht geführt hat?
If issues occur, the proctor can reset the test.
Bei Problemen kann die Aufsichtsperson den Test zurücksetzen.
You must follow all instructions given by the proctor.
Sie müssen alle Anweisungen der Aufsichtsperson befolgen.
The proctor counts down to zero, and starts the stopwatch at zero.
Die Aufsichtsperson zählt bis Null herunter und startet bei Null die Stoppuhr.
Upon the completion of the exam, the proctor's view-only access is automatically removed.
Nach Abschluss der Prüfung wird der Lesezugriff der Aufsichtsperson automatisch entfernt.
This method of test delivery requires a computer lab, proctor, and a secure browser.
Bei dieser Prüfungsmethode wird ein Computerraum, eine Aufsichtsperson und ein sicherer Browser benötigt.
What is the proctor's job during the exam?
Welche Aufgabe hat die Aufsichtsperson während der Prüfung?
In a high-stakes testing situation, you or the proctor can override a restriction that has been enforced by the system.
Bei einem besonders wichtigen Test können Sie oder die Aufsichtsperson eine Einschränkung aufheben, die vom System erzwungen wurde.
This option gives you increased security without the logistical overhead of having a proctor sign in each student individually.
Diese Option gibt Ihnen zusätzliche Sicherheit ohne den logistischen Aufwand, wenn eine Aufsichtsperson jeden einzelnen Studierenden eintragen muss.
The room is typically monitored via video camera or an exam proctor to deter cheating.
Der Raum besitzt in der Regel eine Videoüberwachung oder wird von einer Aufsichtsperson überwacht, um Schummeleien zu unterbinden.