Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
produced software
Vertaling van "produced software" in Duits
produzierten Software
Previously, they both ran their own software development business and produced software on commission.
Zuvor führten sie beide ein eigenes Softwareentwicklungsgeschäft und produzierten Software im Auftrag.
How can an agile framework breakdown in terms of produced software quality?
Wie kann ein agil produziertes Projekt in sich zusammenfallen, wenn es um die Software-Qualität geht?
The central advantage of the software manufactory approach, however, is the market-based use of all produced software, which an in-house solution can never achieve to this extent.
Der zentrale Vorteil des Manufaktur-Ansatzes ist jedoch der marktbasierte Einsatz jeglicher produzierter Software, die eine Inhouse-Lösung in diesem Umfang nie erreichen kann.
An important and currently unsatisfactorily solved problem in the software development process is the reliability of the produced software.
Ein bedeutsames und derzeit noch unbefriedigend beherrschtes Problem im Software-Entwicklungsprozeß ist die Zuverlässigkeit der produzierten Software.
Using the most cutting-edge technologies for software development, optimization of development life cycle and stage-by-stage control allow improving the quality of the produced software.
Einsatz der fortschrittlichsten Technologien zur Softwareentwicklung, Optimierung des ganzen Entwicklungszyklus und Stufenkontrolle erlauben die Qualität der herzustellenden Softwareprodukte zu erhöhen.
In-house produced software for the examination and optimization of the search process, graphical interface as well as interfaces for the linkage and control of hard- and software components.
Server (open source) zur Optimierung des Suchvorgangs, graphisches Interface sowie Schnittstellenprogramme zur Verknüpfung und Steuerung der Hard- und Software-Komponenten.
This certification should ensure that the high quality of the produced software - running in a sensible medical environment - should be verified at each step of the agile development process.
Diese Zertifizierung soll sicherstellen, dass die hohe Qualität der Software in einem sensiblen medizinischen Umfeld in dem agilen Entwicklungsumfeld jederzeit gewahrt wird.
Experience shows that many developers tend to perceive unfamiliar, externally produced software as "bad" and reject it outright, even when no objective points of criticism can be brought up.
Erfahrungsgemäß tendieren viele Entwickler dazu, fremde, unbekannte Software grundsätzlich für "schlecht" zu befinden und abzulehnen, selbst wenn keine objektiven Kritikgründe vorliegen.
For individually produced software, there are capability characteristics, special functions, hard and software requirements, installation needs, operating conditions and usage, arising exclusively out of those parts of the agreement for agreeing a responsibility handbook.
Für individuell herzustellende Software ergeben sich die Leistungsmerkmale, speziellen Funktionen, Hard- und Softwarevoraussetzungen, Installationserfordernisse, Einsatzbedingungen und die Bedienung ausschließlich aus dem zwischen den Vertragsteilen schriftlich zu vereinbarenden Pflichtenheft.
In further activities, we work on programming language topics that affect the reliability of the produced software, be it by language constructs that are more secure, be it by guidelines on the use of existing languages and the avoidance of their vulnerabilities.
Ferner arbeiten wir an programmiersprachlichen Fragen, die auf die Zuverlässigkeit der Software Einfluss nehmen, sei es durch sicherere Sprachelemente, sei es durch Richtlinien im Umgang mit existierenden Sprachen und deren bekannten Schwächen.
For individually produced software, the performance features, special functions, hardware and software requirements, installation requirements, usage conditions, and operation, are exclusively drawn from the requirements specification which is to be agreed upon by the parties in writing.
Für individuell herzustellende Software ergeben sich die Leistungsmerkmale, speziellen Funktionen, Hard- und Softwarevoraussetzungen, Installationserfordernisse, Einsatzbedingungen und die Bedienung ausschließlich aus dem zwischen den Vertragsteilen schriftlich zu vereinbarenden Pflichtenheft.
In-house produced software for the examination and optimization of the search process, graphical interface as well as interfaces for the linkage and control of hard- and software components.
Hard- und Software: Kommerziell erhältliches BlickerfassungSoftware zur Auswertung und Optimierung des Suchvorgangs, graphisches Interface sowie Schnittstellenprogramme zur Verknüpfung und Steuerung der Hard- und Software-Komponenten.
Specifically, the LCL, which is statically built into the produced executables, is licensed under a modified version of the LGPL, granting extra permissions to allow it to be statically built into the produced software, including proprietary ones.
Insbesondere die LCL, die statisch in die erzeugten Programme eingebunden wird, steht unter einer modifizierten Version der LGPL, die besondere Rechte für die Integration in die erzeugte Software einräumt und dabei auch proprietäre Software einschließt, zur Verfügung.
Synoniemen voor produced software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 248 ms.
