The production parameters for different mould types and production programmes are entered and saved by using the well-arranged menu masks.
Die Produktionsparameter für die unterschiedlichsten Formen und Fertigungsprogramme werden mit Hilfe der übersichtlichen Menümasken eingegeben und abgespeichert.
They create production programmes for computerised (CNC) machines, produce the individual parts, assemble them and commission the machines and systems on-site.
Sie erstellen Fertigungsprogramme für rechnergestützte (CNC-) Maschinen, fertigen die Einzelteile an, bauen sie zusammen und nehmen die Maschinen und Anlagen vor Ort in Betrieb.
That enabled the company to manage even the most demanding technologies and introduce new production programmes that have been further developed.
Dies ermöglichte der Firma auch modernste Technologien anzuwenden und neue Produktionsprogramme einzuführen, die stets weiter entwickelt werden.
Protect your brand and earn customer trust by proving the integrity of your production programmes and supply chain management.
Schützen Sie Ihre Marke und gewinnen Sie Kundenvertrauen, indem Sie die Integrität Ihrer Produktionsprogramme und Ihres Lieferkettenmanagements nachweisen.
This being so, the production programmes of the two machines overlap in important basis weight areas between 90 and 120 g/m².
Daher überlappen sich die Produktionsprogramme beider Maschinen im wichtigen Flächengewichtsbereich zwischen 90 und 120 g/m².
In addition to a text describing different types of maintenance (preventive, predictive or extraordinary), both the pneumatic and electrical systems and the production programmes of the installations are studied.
Neben den verschiedenen Arten der Wartung (präventiv, vorhersagend oder außergewöhnlich) werden sowohl die pneumatischen als auch die elektrischen Systeme und die Produktionsprogramme der Anlagen untersucht.
After production in the red section of the old alumina plant was closed down, successful adaptations and an innovative approach allowed for the start of two basic production programmes: zeolites with silicates and special alumina.
Nach Produktionsstillstand im roten Teil der ehemaligen Tonerdefabrik, führten erfolgreiche Anpassungen und Innovationen zu den beiden primären Produktionsprogrammen: Zeolithe mit Silikaten und spezielle Tonerden.
Your own personnel can set up entire production programmes after a 1-day training. No expert needed.
Nach einer eintägigen Schulung können Ihre Mitarbeiter komplette Produktionsprogramme einrichten - es ist kein Experte notwendig.
Similarly, producers shall inform the Agency of offers which they are able to make, stating all the specifications, and in particular the duration of contracts, required to enable their production programmes to be drawn up.
Ebenso teilen die Erzeuger der Agentur die Angebote, die sie machen können, mit; sie geben dabei alle Einzelheiten, insbesondere die Laufzeit der Verträge, an, die für die Aufstellung ihrer Produktionsprogramme erforderlich sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.