We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
production programs
production programmes
Benutzerfreundlichkeit mit Handfahrern und in automatisierten Produktionsprogrammen
Steuerung komplexer Szenarien mit der Maschine wie beispielsweise das Laden von Rezepten oder Produktionsprogrammen und Parametern, Validierung von Material etc.
Machine controlled, complex scenarios, e.g. loading recipes or production programs and parameter, validation of material etc.
Die Gestaltung Ihrer Systemfabrik basiert auf zukünftigen Produktionsprogrammen und den daran ausgerichteten Lean-Prozessen.
The design of your system factory is based on future production programmes and aligned lean processes.
Vorinstallation von bis zu 100 anwendungsspezifischen Produktionsprogrammen.
Gegenmaßnahmen wie die Neuverteilung von Lagerbeständen oder Produktionsprogrammen können so rechtzeitig ergriffen und Lieferausfälle zum Kunden vermieden werden.
As a result, countermeasures such as the redistribution of stocks or production programs can be taken in good time and customer delivery disruptions avoided.
Überprüfung und Bestätigung von Fertigungsprozessen und Produktionsprogrammen zur Minimierung von Produktionsproblemen und Kosten
Verification and validation of manufacturing processes and production programs to minimize production issues and costs
Im Vergleich mit den ebenfalls aufgezeichneten Produktionsprogrammen ermöglicht diese Anordnung sehr schnell die zeitliche und örtliche Lokalisierung der Leckage in der weitverzweigten Anlage und dient somit zur Früherkennung einer möglichen Kontamination des Eiswasserkreislaufs.
In comparison with the production programs, which are also recorded, this arrangement allows faster detection and localization of the leakage in the widely branched plant and thus ensures early detection of ice water loop contamination.
Das bedeutet, dass Planer und Manager bei der Planung von Produktionsprogrammen und bei der Koordination der Materialversorgung einen höheren Grad an Kontrolle erhalten und die Möglichkeit eingeräumt bekommen, kurzfristig auf Versorgungsengpässe produktionsseitig zu reagieren.
This means planners and managers will have greater power, control, and oversight when it comes to planning production programs and coordinating transport strategies.
Nach Produktionsstillstand im roten Teil der ehemaligen Tonerdefabrik, führten erfolgreiche Anpassungen und Innovationen zu den beiden primären Produktionsprogrammen: Zeolithe mit Silikaten und spezielle Tonerden.
After production in the red section of the old alumina plant was closed down, successful adaptations and an innovative approach allowed for the start of two basic production programmes: zeolites with silicates and special alumina.
Absprachen mit Mitbewerbern über einen Wettbewerbsverzicht, über die Einschränkung der Geschäftsbeziehungen zu Lieferanten, über die Abgabe von Scheinangeboten bei Ausschreibungen oder über die Aufteilung von Kunden, Märkten, Gebieten oder Produktionsprogrammen zu treffen,
making agreements with competitors about noncompetition to restrict business relationships with suppliers or to influence bidding or distribution of customers, markets, areas or production programs
Die Verwendung nicht harmonisierter Normen behindert die Zusammenarbeit bei Forschung und Entwicklung, Beschaffung und Produktionsprogrammen.
The use of non-harmonised standards hampers cooperation in R&D, procurement and production programmes.
Der Übernahmepreis wurde nicht bekannt gegeben. Die Rumaguma-Fabrik wird zum vierten MITAS-Werk, wodurch die Gesamtkapazität der Reifenherstellung erheblich steigt und eine bessere Optimierung von Produktionsprogrammen zwischen einzelnen Werken vollzogen werden kann.
Rumaguma will become the fourth manufacturing plant of MITAS by which it will considerably increase the total capacity of tyres production within CGS, and will support optimisation of the production programs among the plants.
Der gesamte Produktionsablauf wird von unseren Produktionsprogrammen "Metodo" automatisch und auf einfache und intuitive Weise gesteuert.
The entire production process is automatically managed by our production programmes "Metodo", in a simple and intuitive way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
