Download for Windows Premium
Publiciteit
profitability levels
Geflecteerde vorm van profitability level 

Vertaling van "profitability levels" in Duits

Rentabilität
Profitabilität
Rentabilitätsniveaus
Rentabilitätsniveau
Rentabilitätszahlen
Historically, the sector has always shown very high profitability levels.
Traditionell verzeichnete die Branche immer eine sehr hohe Rentabilität.
In the present case, insufficient profitability levels were established.
Im vorliegenden Fall wurde eine nur unzureichende Rentabilität festgestellt.
Our strategy focuses on industry-leading growth that maintains high profitability levels
Unsere Strategie setzt auf branchenführendes Wachstum bei gleichbleibend hoher Profitabilität.
It is about one quarter above that of the new member states and well above the profitability levels in the euro area.
Sie liegt um ein Viertel über jener der Neuen EU-Länder und deutlich über der Profitabilität im Euroraum.
The current profitability levels are therefore bound to collapse.
Die derzeitigen Rentabilitätsniveaus dürften also einbrechen.
Considering the high margins that the importers achieved on the re-sales of the product concerned in the IP, it can be assumed that the imposition of anti-dumping duties could result for them in lower profitability levels.
Angesichts der hohen Gewinnspannen, die die Einführer beim Wiederverkauf der betroffenen Waren im UZ erzielten, kann davon ausgegangen werden, dass die Einführung von Antidumpingzöllen für die Einführer niedrigere Rentabilitätsniveaus nach sich ziehen könnte.
The profitability levels were established on the basis of the sales to unrelated customers.
Die Rentabilität wurde auf der Grundlage der Verkäufe an unabhängige Abnehmer ermittelt.
Although it was not loss-making, profitability levels were generally weak, which exposes the company to adverse changes in business, financial, or economic conditions.
Obwohl er keine Verluste verzeichnete, war die Profitabilität in der Regel schwach, wodurch das Unternehmen negativen Veränderungen der Geschäfts-, Finanz- oder Wirtschaftslage ausgesetzt war.
Although the decline was substantial, overall profitability levels continued to be well above those recorded in the second half of the 1990s.
Dieser war erheblich , und dennoch blieb die Rentabilität insgesamt deutlich höher als in der zweiten Hälfte der Neunzigerjahre.
As to the claim concerning the profit margin reduction, taking into account the users' healthy profitability levels, it is expected that should users not be able to transfer the cost increase onto their customers, the imposition of duties would only slightly decrease their profit margins.
Was die angeblich niedrigere Gewinnspanne betrifft, ist angesichts der gesunden Rentabilität der Verwender davon auszugehen, dass die Einführung von Zöllen die Gewinnmargen der Verwender nur geringfügig verringern würde, falls sie den Kostenanstieg nicht an ihre Kunden weitergeben könnten.
For that, it decided to look at the profitability levels achieved by companies active in that tier for year 2014, on the basis of the data received in the verified questionnaire replies.
Dazu beschloss sie, die Rentabilität der in dieser Klasse tätigen Unternehmen im Jahr 2014 auf der Grundlage der Daten zu untersuchen, die in den überprüften Fragebogenantworten eingegangen waren.
The aim is to achieve revenue in excess of €100 million in this area by 2022, while - at the very least - matching current profitability levels.
Ziel ist, bis 2022 einen Umsatz von über 100 Mio. EUR bei mindestens gleicher Profitabilität zu erreichen.
The exceptional profitability levels at the break of 2010/2011 were explained in recital (179) above.
Die außergewöhnlich hohe Rentabilität Ende 2010 und Anfang 2011 wurde im Erwägungsgrund 179 erklärt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor profitability levels in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 57 ms.