Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program, resulting
Vertaling van "program, resulting" in Duits
Entwicklungsprogramm
The new Chevrolet Aveo has benefited from an extensive development program, resulting in a small car that will meet European drivers' tastes both in terms of design and dynamics.
Der neue Chevrolet Aveo profitiert von einem umfangreichen Entwicklungsprogramm und wurde in punkto Design und Fahrdynamik auf den Geschmack europäischer Fahrer zugeschnitten.
The Chevrolet Aveo has benefited from an extensive development program, resulting in a small car that meets European drivers' tastes both in terms of design and driving dynamics.
Ein umfangreiches Entwicklungsprogramm brachte mit dem Chevrolet Aveo einen Kleinwagen hervor, der sowohl in puncto Design als auch fahrdynamisch auf den Geschmack europäischer Autofahrer zugeschnitten ist.
Eighty years of water treatment expertise drives our comprehensive, on-going training program, resulting in a team of highly trained specialists.
Achtzig Jahre Fachkompetenz in der Wasserbehandlung unterstützen unser umfassendes, fortlaufendes Trainingsprogramm, das zu einem Team aus hoch ausgebildeten Spezialisten führt.
Of course, the location has an unbelievable exclusivity paired with a highly public program, resulting in a specific architectural response.
Der Ort hat natürlich eine unglaubliche Exklusivität, dies gepaart mit einem hoch öffentlichen Programm. Das führt zu einer unverwechselbaren und spezifischen architektonischen Antwort.
During processing the sanding pressure is kept continuously on the value stored in sanding program, resulting in a consistent surface finish.
Während der Bearbeitung wird der Schleifdruck stetig auf dem im Schleifprogramm hinterlegten Wert gehalten, was eine kontinuierlich gleichbleibende Oberflächengüte garantiert.
The farm has in place a comprehensive training and development program, resulting in consistently high-quality products, low staff turnover and good staff morale.
Der Hof hat ein umfassendes Aus- und Weiterbildungsprogramm, das zu konstant hochwertigen Produkten, einer niedrigen Mitarbeiterfluktuation und einem guten Betriebsklima führt.
The system is able to combine series of different products into one single program, resulting in a highly efficient 24/7 production solution.
Das System kann Serien verschiedener Produkte in einem einzigen Programm kombinieren und bietet so eine hocheffiziente Produktionslösung rund um die Uhr.
In severe cases, the responsible examination board can prohibit the students from taking part in further examinations of the degree program, resulting in the students' failure to complete their bachelor's or master's degree.
In schwerwiegenden Fällen kann der zuständige Prüfungsausschuss die betroffenen Studierenden von der Erbringung weiterer Prüfungsleistungen in diesem Studiengang ausschließen, so dass diese die Bachelor- beziehungsweise Masterprüfung im betreffenden Studiengang endgültig nicht bestanden haben.
With the contactless solution, the HP-L laser scanner captures the shaft with the help of a specific part program, resulting in a coloured report that arrives at the customer combined with the unmachined crankshaft.
Bei der kontaktlosen Messlösung wurde ein Programm erstellt bei dem die Welle mit dem HP-L Laser Scanner erfasst wird. Der daraus resultierende Bericht mit dem Farbverlauf wird an den Kunden der Wellen zugesendet.
A flaw in the telnet URI handler may allow options to be passed to the telnet program, resulting in creation or replacement of files.
Der Telnet URI Handler erlaubt es, Optionen an das Telnet Programm zu übergeben.
Knowledge of the device's memory system and ARM Cortex pipeline are used to intelligently resequence the program, resulting in code that is optimized for energy, size, performance and efficiency in a fully automated process that requires no manual intervention.
Die Kenntnisse über das Speichersystem des Systems und die ARM Cortex-Pipeline werden für die intelligente Neusequenzierung des Programms genutzt und erzeugt so Code, der im Hinblick auf Energie, Größe, Leistung und Effizienz optimiert.
However, this consensus has largely been implemented at the expense of the reform program, resulting in the considerable erosion of Khatami's support since 1999.
Da diese Kompromisse jedoch meist auf Kosten der Ziele des Reformprozesses gingen, setzte ab 1999 eine beachtliche Erosion der Unterstützerbasis Khatamis ein.
It fulfilled the SAP 10 quality principles and implemented the recommendations of the SAP Partner Quality Program, resulting in increased control and quality of project's deliverables.
EngDB erfüllte die zehn Qualitätsgrundsätze der SAP und setzte die Empfehlungen des SAP Partner Quality Program um, was in einer besseren Steuerung und Qualität der Projektleistungen resultierte.
Synoniemen voor program, resulting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 727. Exact: 17. Verstreken tijd: 258 ms.
