We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally, they can have a bad program active on their computers.
Schließlich haben sie ein schlechtes Programm aktiv auf ihren Computern.
Specifies a unique key combination that, when pressed, makes the running program active.
Gibt eine eindeutige Tastenkombination an, über die die ausgeführte Anwendung aktiviert wird.
In the set-up of the program active participation was foreseen through group work and plenary discussions.
Die Aufstellung des Programms sah eine aktive Beteiligung durch Gruppenarbeit und Plenardiskussionen vor.
In the set-up of the program active participation was foreseen through group work and plenary discussions.
Bei der Organisation des Programmes wurde durch Gruppenarbeit und Podiumsdiskussionen von einer aktiven Beteiligung ausgegangen.
Specify a unique key combination that, when pressed, makes the running program active.
Geben Sie eine eindeutige Tastenkombination an, mit der Sie das Programm aktivieren können.
If you make a different program active, the contents of the window automatically update to show the available voice commands for the new program.
Wenn Sie ein anderes Programm aktivieren, wird der Inhalt des Fensters automatisch aktualisiert, so dass die verfügbaren Stimmbefehle für das neue Programm angezeigt werden.
While this is nice as long as there is no more than one program active that uses the MIDI device, it becomes a real nuisance when there are more programs running concurrently that want to share the same device.
Das ist nur dann schön und gut, wenn nur ein einziges Programm läuft, das den MIDI-Treiber ansprechen möchte; es wird allerdings schnell unerträglich, wenn mehrere Programme gleichzeitig denselben Treiber ansprechen möchten.
According to our reports there are a vast number of Internet users who, unfortunately, already have this intrusive and suspicious program active on their operating system.
Gemäß unseren Berichten gibt es leider ziemlich viele Internet-Benutzer, auf deren Betriebssystemen dieses aufdringliche und verdächtige Programm bereits aktiv ist.
Any person or program active on the Internet will have a "user agent," or an assigned name.
Alle Personen oder Programme, die im Internet aktiv sind haben einen „User Agent" oder einen zugewiesenen Namen.
Keep your anti-virus program active - Malware is still a problem when using a VPN.
VPNs schützen Sie nicht vor Malware - Viren sind immer noch ein Problem, wenn Sie ein VPN verwenden.
Within the framework of the Priority Program Active Micro-Optics of the German Research Foundation (DFG) 15 research groups in eight locations forge to build microscopically small optics for industrial and research-based applications.
Unter dem Dach des Schwerpunktprogramms Aktive Mikrooptik der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) arbeiten 15 Forschergruppen an acht Standorten daran mikroskopisch kleine Optiken für industrielle und forschungsgebundene Anwendungen zu bauen.
He figured out how to get the cash they need to get their program active...
However in most cases regardless of how fast the computer is, we recommend having only the DinoCapture 2.0 program active while all other programs are closed for the best results.
Des weiteren, empfehlen wir, beim arbeiten mit dem AM4613TB/AM3713TB, nur das Dinocapture 2.0-Programm aus zu führen, und alle anderen Programme zu schließen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.