We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm danach
That's why you should research well and decide on a program afterwards.
Deshalb solltest du gut recherchieren und dich für ein Programm danach entscheiden.
If you want to continue using the program afterwards, you must register.
Wenn Sie das Programm danach weiter einsetzen wollen, müssen Sie sich registrieren lassen.
However, the money will be refunded to you by your program afterwards.
In order to avoid time consuming corrections in the image editing program afterwards, the film material should be cleaned before scanning.
Um spätere Nachbesserungsarbeiten mit einem Bildbearbeitungsprogramm zu verhindern, sollte man das Filmmaterial im Vorfeld grob gesäubert haben.
One push on a button and you're getting connected to the 88.6 hotline. You will automatically continue listening the program afterwards.
Mit einem Knopfdruck werden sie auch auf Wunsch direkt mit der 88.6 Hörerhotline verbunden und können danach bequem weiterhören.
Doris F. said that the meeting was taking longer than they had thought, and that now Pascal* was going to have to work on a program afterwards, but that he would probably be home about 10 that night.
Doris F. sagte, die Besprechung dauere nun doch länger als vorgesehen und anschließend hätte Pascal* noch auf einem Programm zu arbeiten, er komme wahrscheinlich um 22 Uhr nach Hause.
If this saving method is checked, the snapshot is copied to the clipboard and can be pasted in an other program afterwards (e.g. with the shortcut "Ctrl+V" in Winword).
Wenn diese Option angehakt ist, wird das Bildschirmfoto in die Zwischenablage kopiert und kann anschließend in ein anderes Programm (z.B. mit dem Tastenkürzel "Strg+V" in WinWord) eingefügt werden.
Companion viruses use a feature of DOS that allows software programs with the same name, but with different extensions, to operate with different priorities.Often the virus will execute the original program afterwards so the system appears normal.
Companion-Viren verwenden ein DOS-Feature, das es Softwareprogrammen ermöglicht mit demselben Namen, aber einer anderen Dateiendung mit unterschiedlichen Prioritäten zu operieren. Häufig führt der Virus das Originalprogramm nachträglich aus, so dass das System normal erscheint.
By clicking the "Register" button you accept these License Terms as binding between you and us and thereupon are entitled to install your program afterwards.
Indem Sie auf die Schaltfläche "Registrieren" klicken, akzeptieren Sie unsere Nutzungsregeln als für Sie verbindlich und Sie können danach Ihr Programm installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.