Examples with "program and make use" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you have purchased the tool then activate it, after activation launch the program and make use of Open Recovery Session option in order to avoid rescanning of your partition.
Wenn Sie das Tool gekauft haben, aktivieren Sie es, nach der Aktivierung starten Sie das Programm und nutzen Sie "Open Recovery Session" Option, um eine erneute Überprüfung Ihrer Partition zu vermeiden.
Andere resultaten
Hackers could view unprotected data from presence detectors, energy consumers and administration programs and make use of them for malicious intent.
Hacker könnten ungeschützte Daten von Anwesenheitsmeldern, Energieverbrauchern und Verwaltungsprogrammen einsehen und für böswillige Zwecke nutzen.
Compared to the NMP their self-assessed health status is lower, they are less physically active, consume less alcohol, feel less informed about cancer screening programs and make less use of preventive health services.
Verglichen mit MoMH weisen sie einen schlechteren allgemeinen Gesundheitszustand auf, sind körperlich inaktiver, trinken weniger Alkohol, sind schlechter über Programme der Krebsfrüherkennung informiert und nehmen präventive Leistungen seltener in Anspruch.
These are compiled to the same binary format (.class) as Java programs and can make use of the existing infrastructure and libraries for Java.
Das bedeutet, dass man die Infrastruktur für Depoyment und Betrieb von Java-Programmen verwenden kann, weil diese Programmiersprachen dasselbe Binärformat wie Java verwenden.
Using this new scheme sounds fun, but several tools and programs make use of the previous, old scheme.
Mit diesem Schema zu arbeiten klingt gut, aber einige Programme nutzen das alte Schema.
In our courses and for media productions such as information leaflets and television programs we make use out of our substantial photo and video archive.
Das reichhaltige Foto- und Videoarchiv wird in unseren Kursen intensiv genutzt und steht auch für Medienproduktionen zur Verfügung.
All you must do is to make some configurations in your e-mail program and you can immediately make use of your personal account.
The goal of the International Fora and Trends program is to identify and make use of new developments in politics, business and society - taking place both in Europe and other parts of the world - in the work carried out by the Bertelsmann Stiftung.
Das Zentrum Internationale Foren und Trends hat zum Ziel, neue Entwicklungen in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft in Europa und anderen Teilen der Welt für die Arbeit der Bertelsmann Stiftung zugänglich und nutzbar zu machen.
With your user ID you can, among other things, book courses and workshops through the generic qualifications program of the IGA and make use of the services of the University IT Services and other services of the University Freiburg.
Mit Ihrer Benutzerkennung können Sie u. a. Kurse und Workshops im überfachlichen Qualifizierungsprogramm der IGA buchen sowie die Dienste des Rechenzentrums und weitere Dienste der Universität Freiburg in Anspruch nehmen.
Let us supposed we wish to distribute a program that makes use of a library which we are authorized to distribute only if included statically in a program and not in any other form (A example of this case are the applications developed with Motif).
Statisch vs. Dynamisch Linken Angenommen, wir wollen ein Programm verteilen, welches eine Bibliothek braucht, die wir aber nur an das Programm statisch gebunden verteilen dürfen.
These programs also make use of undocumented or little-known Windows commands and functions.
Dafür nutzen diese Programme auch undokumentierte oder wenig bekannte Windows-Befehle und -Funktionen.
Few simulation programs can make use of such powerful compute capability.
The program makes use of case studies and actual business problems.
Das Programm nutzt die Fallstudien und tatsächliche Geschäftsprobleme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.