We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hyatt Gold Passport may change the program rules, conditions, benefits, or awards pertaining to the program at any time without notice.
Hyatt-Gold-Passport kann Programmregeln, Bedingungen, Vorteile oder Prämien im Rahmen des Programms jederzeit ohne Ankündigung ändern.
Of course you will then still be able to cancel the program at any time.
Natürlich kann ich auch dann weiterhin das Programm jederzeit kündigen.
We reserve the right to remove a member from our program at any time.
Wir behalten uns das Recht die Mitgliedschaft in unserem Programm jederzeit zu entfernen.
For groups, we can start the program at any time, from a previously agreed location.
Für Gruppen können wir das Programm jederzeit, von einem vorher vereinbarten Ort starten.
You can stop the program at any time, it will finish the current file in the background.
Man kann das Programm jederzeit anhalten, es wird die aktuelle Datei im Hintergrund beenden.
The airline frequent flyer program or other airline-affiliated loyalty program reserves the right to change its program at any time without notice.
Das Vielfliegerprogramm oder andere Bonusprogramm der Airline behält sich das Recht vor, sein Programm jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern.
If we discover that any information provided in connection with your subscription is false or inaccurate, we may suspend or terminate your access to the program at any time.
Wenn wir feststellen, dass die im Zusammenhang mit Ihrem Abonnement bereitgestellten Informationen falsch oder ungenau sind, können wir Ihren Zugriff auf das Programm jederzeit aussetzen oder beenden.
You may terminate your participation in the program at any time by uninstalling and deleting all copies of any pre-release technologies provided in connection with the program.
Sie können Ihre Teilnahme am Programm jederzeit beenden, indem Sie alle Kopien von in Verbindung mit dem Programm bereitgestellten Vorabversionstechnologien deinstallieren und löschen.
We reserve the right to cancel this program at any time and the decision to pay a reward is entirely at our discretion.
Wir behalten uns das Recht vor, dieses Programm jederzeit zu beenden, und die Entscheidung zur Zahlung einer Prämie liegt in unserem alleinigen Ermessen.
You can start the program at any time, without previous experience and, since safety is our number one concern, there is no competitive sparring in this program.
Sie können das Programm jederzeit ohne Vorkenntnisse starten. Da die Sicherheit unser wichtigstes Anliegen ist, gibt es in diesem Programm keine Sparring-Kämpfe.
We reserve the right to change or modify the program at any time; however, we shall not be obliged to further develop or improve the program.
Wir behalten uns vor, das Programm jederzeit abzuändern bzw. zu modifizieren; eine Pflicht zur Weiterentwicklung bzw. Verbesserung des Programms trifft uns jedoch nicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.