We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmkette
They are used to process one process chain, before the next structure or function block is processed in the program chain.
Sie dienen dafür, einen internen Programmablauf durchzuführen, bevor der nächste Struktur- oder Funktionsbaustein in der Programmkette abgearbeitet wird.
A recording medium according to claim 1, wherein the chain information that composes the program chain with the cell information that composes the menu screen includes block mode information that defines a cell information group that composes the menu screens that correlate as one block.
Aufnahmemedium nach Anspruch 1, wobei die Ketteninformation, welche die Programmkette mit der Zellinformation schafft, welche den Menüschirm bildet, Blockmodusinformation aufweist, welche eine Zellinformationsgruppe definiert, die die Menüschirme bildet, welche als ein Block korrelieren.
The RDS broadcast receiver described starts an automatic station-finding run for a new program chain if no further alternative frequencies of the program previously received are available to it which are suitable for reception when there is a deterioration in the conditions of reception.
Der beschriebene RDS-Rundrunkempfänger startet einen automatischen Suchlauf nach einer neuen Programmkette, wenn ihm bei Verschlechterung der Empfangsverhältnisse keine empfangswürdigen alternativen Frequenzen des bisher empfangenen Programms mehr zur Verfügung stehen.
The "MENU" key is used for retrieving the volume menu of the optical disk during reproduction of the program chain.
Die „Menü"-Taste wird verwendet zum Aufrufen des Inhaltsmenüs der optischen Disk während der Wiedergabe der Programmkette.
The method set forth in Claim 4, wherein the audio tracks belong to an original program chain.
Das Verfahren nach Anspruch 4, wobei die Audiospuren zu einer ursprünglichen Programmkette gehören.
The order of reproducing the AOBs 802 is designated by a program chain (PGC), as in the case of video objects (VOBs).
Die Reihenfolge der Wiedergabe der AOBs 802 wird bezeichnet durch eine Programmkette (PGC), wie in dem Fall von Video-Objekten (VOBs).
A recording medium according to claim 1, wherein the chain information includes: a cell number sequence that represents a plurality of program cell numbers defining the program chain and the order of reproduction of the program cells in the program chain.
Aufnahmemedium nach Anspruch 1, wobei die Ketteninformation aufweist: eine Zellzahlsequenz, welche eine Vielzahl von Programmzellzahlen zum Definieren der Programmkette und der Reihenfolge der Wiedergabe der Programmzellen in der Programmkette darstellt.
The information medium of claim 1, wherein the first program chain information (50) is automatically generated when the object is recorded to the recording medium by a recording apparatus for recording objects on the recording medium.
Informationsmedium nach Anspruch 1, bei welchem die ersten Programmketteninformationen (50) automatisch erzeugt werden, wenn das Objekt durch eine Aufzeichnungsvorrichtung zum Aufzeichnen von Aufzeichnungsobjekten auf einem Aufzeichnungsmedium auf dem Aufzeichnungsmedium aufgezeichnet wird.
CWD Closed cabin for real barrier-wall application Above-floor or in-floor installation possible Average cycle time for a complete process (of 2 containers) is 5-6 min depending on degree of soil and wash program Chain driven...
CWD Geschlossene Kabine für echte Trennwandanwendung Für Installationen auf und im Boden Durchlaufzeit pro Charge (2 Container) durchschnittlich 5-6 min je nach Verschmutzungsgrad und Programm Aufsprühen von Wasser, Reinigungsmittel,...
A method of reproducing audio information from a medium according to claim 1 or 2 including the steps of reproducing the management information including said program chain information from the management area; reproducing the audio information from the recording area according to the reproduced management information.
Verfahren zum Reproduzieren von Audioinformation von einem Medium gemäß Anspruch 1 oder 2, mit folgenden Schritten Reproduzieren der Managementinformation mit der Programmketteninformation von dem Managementbereich; und Reproduzieren der Audioinformation von dem Aufzeichnungsbereich gemäß der reproduzierten Managementinformation.
In this case, each program chain of the change is in each case a son program of any antecedent program, which then represents whose father program while the Basic Program Y 0 represents a kind Urvater program of the transmission system.
Dabei ist jedes Programm der Änderungskette jeweils ein Sohn-Programm irgendeines vorgängigen Programms, welches dann dessen Vater-Programm darstellt, während das Basis-Programm Y 0 eine Art Urvater-Programm des Übermittlungssystems darstellt. Beispiele: Examples
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.