Examples with "program change map" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using the data collected, we built multidimensional change maps, comparing data across teams, organizations and change programs.
Auf Basis der erhobenen Daten haben wir mehrdimensionale "Change Maps" erstellt, die Daten zu Teams, Organisationen und Veränderungsprogrammen miteinander vergleichen.
Note: If the MIDI Out parameter of the external instrument channel strip is set to the external instrument when you map the screen control to the Program change parameter, a program change (Program 0) is sent when you create the mapping.
Hinweis: Ist im Channel-Strip eines externen Instruments der Parameter „MIDI Out" auf das externe Instrument eingestellt, wenn Sie die Bildschirmsteuerung per Mapping dem Parameter „Program Change" zuweisen, wird beim Erstellen des Mappings ein Programmwechsel-Befehl (Programm 0) gesendet.
The program changes daily and is adapted to the respective season.
Das Programm wechselt täglich und wird der jeweiligen Jahreszeit angepasst.
Most viewers complained about the late notice for the program change.
Die meisten Zuschauer beschwerten sich über die verspätete Mitteilung zur Programmänderung.
Your home page, mouse pointer, or search program changes unexpectedly.
Participants will be informed immediately about program changes or cancellation.
Über Programmänderungen oder eine Absage werden die Teilnehmer unverzüglich informiert.
All program changes are recorded and displayed with the date and time.
Alle Programmänderungen werden mit Datum und Uhrzeit erfasst und angezeigt.
This is all very nice, but there's a slight program change.
Das ist alles gut und recht, aber jetzt folgt eine Programmänderung.
Existing programs change, new ones are added, and others are closed.
Bestehende Studiengänge verändern sich, neue kommen hinzu und andere werden geschlossen.
The exchange of part-specific modifications with the corresponding program change is extremely simple.
Der Austausch teilespezifischer Adaptierungen mit dem dazugehörigen Programmwechsel ist äußerst einfach.
Program changes during continuous operation are possible, e.g. changing and reloading components.
Programmänderungen im laufenden Betrieb sind möglich, z.B. Ändern und Nachladen von Bausteinen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.