Examples with "program code is carried out" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The validation of the program code is carried out on the basis of comparative results, which are generated with the commercial software Apros.
Die Validierung des Programmcodes erfolgt anhand Vergleichsergebnissen, die mit der kommerziellen Software Apros erzeugt werden.
Andere resultaten
The support is carried out only by e-mail and does not include any change to program code.
Die Leistung des Supports erfolgt ausschließlich per E-Mail und beinhaltet keinerlei Änderungen am Programm-Code.
Since SITA is an automated test case execution and evaluation tool, the testing for program errors can be carried out more often, which is particularly important in code development.
Da SITA die Ausführung und Auswertung der Testfälle automatisiert, kann die Prüfung auf Programmfehler häufig erfolgen, was vor allem bei der Weiterentwicklung von Codes wichtig ist.
The JavaScript functionality, which is unique in this sector of the market, enables the code reader to be linked into all common programs, and permits evaluations to be carried out on the code reader itself.
Also know as static code analysis, this analysis of a program is carried out by checking, measuring and depicting software coding before it is actually executed - e.g. statements or source codes are analysed. Cf. Wikipedia on static code analyse.
44n 44n can each be called a "container" in which a container is defined in that it maps the program code into memory, so the so-called "mapping" is carried out.
44n 44n lassen sich jeweils als „Container" bezeichnen, wobei ein Container dadurch definiert ist, dass er Programmcode in den Arbeitsspeicher abbildet, also das so genannte „Mapping" durchführt.
Computer program having program code means for carrying out all of the steps which are carried out using the configuration environment (12) according to the preceding claims if the program is executed on a data processing system.
A resident telephone device, characterised in that said resident telephone device is comprising a micro processor, loaded with a computer program with software code sections by which the steps according to the method according to claim 1 are carried out.
Eine feste Telefon-Vorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die feste Telefon-Vorrichtung einen Mikroprozessor enthält, in den ein Computerprogramm mit Software-Code-Abschnitten geladen ist, durch die die Schritte gemäß des Verfahrens gemäß Anspruch 1 ausgeführt werden.
A method according to one of Claims 1 to 9, wherein a program module is transmitted via the connection from the handler to the terminal and is carried out there instead of at least part of the handler's program code.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei mittels der Verbindung ein Programmmodul vom Abwickler zu dem Terminal übertragen und dort anstelle mindestens eines Teils des Programmcodes des Abwicklers ausgeführt wird.
Program for electronically servo-assisting a bicycle gearshift (8), comprising program code means suitable to carry out the steps of the method of any of the previous claims when the program is carried out on a processor, embodied in at least one micro-controller.
Programm zur elektronischen Servo-Unterstützung einer Fahrrad-Gangschaltung (8), das Programmcodemittel umfasst, die geeignet sind, um die Schritte des Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche auszuführen, wenn das Programm auf einem Prozessor ausgeführt wird, der als wenigstens ein Micro-controller ausgeführt ist.
A method as claimed in any one claims 1 to 12, 24, 25 or 26, in which the step of translating the virtual processor code into native code is carried out by a second translator program which is itself written in virtual processor code.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, 24, 25 oder 26, wobei der Schritt des Übersetzens des Codes des virtuellen Prozessors in nativen Code von einem zweiten Übersetzerprogramm ausgeführt wird, welches selbst im Code des virtuellen Prozessors geschrieben ist.
Starting with this step bug removal concerning the program code can no longer be carried out.
Nach diesem Zeitpunkt können keine Fehlerbehebungen durchgeführt werden, die den Programmcode betreffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.