We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmkommission
That is perhaps correct in regard to the program commission.
You have earlier, by the elections to the program commission already stated that you attach no importance to the division of the districts.
Sie haben vorhin bei der Wahl der Programmkommission erklärt, daß Sie kein Gewicht auf die Bezirkseinteilung legen.
The program commission counsels the director and his team on the thematic focus of the activities and monitors and accompanies the project portfolio and its scientific quality.
Die Programmkommission berät den Direktor und sein Team zur thematischen Ausrichtung der Aktivitäten und überwacht und begleitet das Projekt-Portfolio und deren wissenschaftliche Qualität.
As however the program commission at the same time is an organizational commission I would have wished that my proposal, which I made earlier, had been approved.
Da aber die Programmkommission gleichzeitig eine Organisationskommission ist, so hätte ich doch gewünscht, daß mein Vorschlag, den ich vorhin machte, angenommen worden wäre.
It is comprised of the president of the board, the chairpersons of the nominating committee, the finance and the program commission as well as the president of the foundation board.
Er setzt sich zusammen aus dem Präsidenten des Stiftungsrates, den Vorsitzenden des Nominationsausschusses, der Finanz- und der Programmkommission sowie dem Präsidenten der Förderstiftung.
The program commission coordinates the airtimes of the participants according to the program principles (diversity of opinion, local references, etc.).
Die Programmkommission koordiniert die Sendezeiten der Teilnehmer entsprechend der Programmgrundsätze (Meinungsvielfalt, lokaler Bezug, etc.).
Giorgio Behr is also a member of the board of trustees and the program commission of Avenir Suisse.
Giorgio Behr ist zudem Mitglied des Stiftungsrats und der Programmkommission von Avenir Suisse.
Also another request Isatitschs put forward to the Program Commission of the IOC in October 1976 to give the natural track luge sport Olympic status was unsuccessfulNevertheless, persecuted members of the natural track Commission's continue to lobby for Olympic status.
Erfolglos blieb auch ein weiterer Antrag Isatitschs an die Programmkommission des IOK im Oktober 1976, dem Naturbahnrodelsport olympischen Status zu verleihen.
A program commission and the universities abroad will decide on the admission.
Über die Platzierung entscheidet eine Kommission des Landesprogramms zusammen mit den ausländischen Universitäten.
Our vocation and our philosophy are manifested in our congenial and professional hosting as well as in the activities organized by our program commission.
Unsere Philosophie, die mit jener unserer Gäste in Einklang steht, zeigt sich sowohl in einem professionellen, sympathischen Empfang unserer Gäste als auch in den Aktivitäten, die von unserer Programm Kommission organisiert werden.
It does not include B2B revenues (e.g. Partner Program commission, Zalando Marketing Services or Zalando Fulfillment Solutions) and other B2C revenues (e.g. service charges like express delivery fees) - these are included in revenue only.
GMV enthält keine B2B-Umsätze (z.B. Partnerprogramm Kommissionen, Zalando Marketing Services oder Zalando Fulfillment Solutions) und keine anderen B2C-Umsätze (z.B. Gebühren für Expresslieferung) - diese sind alleine im Umsatz erfasst.
When the group/person has experienced a couple of shows under the Hörenfenster, and realizes what and how much she/he can produce, then she/he can apply with their program concept to the program commission for a regular program slot.
Hat die Gruppe bzw. der Anbieter ein paar Hörerfenster realisiert und weiß, was und wie viel sie/er produzieren kann, kann sie/er sich mit einem Sendekonzept bei der Programmkoordination um einen festen Sendeplatz bewerben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.