Examples with "program does not take" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An uninstalled program does not take up any memory on your device.
This is because the program does not take the heat transfer coefficient of the product (only the specific heat, latent heat and where applicable, the respiration heat values) into account.
Dies liegt daran, dass das Programm den Wärmedurchgangskoeffizienten des Produkts (nur die spezifische Wärme, die latente Wärme und gegebenenfalls die Atmungswärmewerte) nicht berücksichtigt.
The program does not take into account compliance with the SNiP, GOST, TU and does not protect against the risks of building an unstable structure - the calculator only performs mathematical operations based on the values entered by the user.
Das Programm berücksichtigt nicht die Einhaltung der Snip, GOST, TU und schützt nicht vor den Risiken der instabilen Konstruktion - der Rechner führt nur mathematische Operationen auf der Grundlage der vom Benutzer eingegebenen Werte.
Program does not take into account critical operational parameters such as hydraulics, mixing, quartz sleeve transmission, etc. Values are assumed and not verified by UVDIS 3.1
Programm vernachlässigt entscheidende Betriebsparameter wie Hydraulik, Durchflussmengen, Quarzhüllrohrdurchlässigkeit, usw. Werte werden von UVDIS 3.1 angenommen, jedoch nicht nachgewiesen
The continuation of commission payments, or the continuation of the "Purchase Price Refunding" program does not take place in the event of a termination by the member.
PK-RenameFiles A small program to easily rename files, this program does not take up much space and is very easy to use.
PK-RenameFiles Ein kleines Programm zum einfachen Umbenennen von Dateien, dieses Programm nimmt nicht viel Platz in Anspruch und ist sehr einfach zu bedienen.
The central hypothesis of the study is that the institutional implementation of the funding program does not adequately take into account important characteristics of the forest owners.
Die zentrale Hypothese der vorliegenden Arbeit ist, dass die institutionelle Umsetzung des Förderprogramms wichtige Eigenschaften der Waldbesitzer unzureichend berücksichtigt.
"Non-Commercial Use" means any use of the Program that does not take place within the framework of business activities or other profitable activities.
Als „Nicht-kommerzielle Nutzung" gilt eine Nutzung des Programms außerhalb einer geschäftlichen bzw. einer anderen gewerblichen Tätigkeit.
In case of these programs, Schleißheimer does not take any responsibility for remedial action or for maintenance.
Für diese Programme übernimmt Schleißheimer keine Pflicht zur Mängelbeseitigung und zur Pflege.
It is important that the "short program part" does not take too long to be executed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.