Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program financed
Vertaling van "program financed" in Duits
finanzierten Programms
For scholarship holders: Free of charge (only on a scholarship from German public funds, a German foundation or a program financed by the EU)
Stipendiaten: Gebührenfrei (nur bei einem Stipendium aus deutschen öffentlichen Mitteln, einer deutschen Stiftung oder eines mit EU-Mitteln finanzierten Programms)
KG as part of a program financed by the German Aerospace Center (DLR).
Die Arbeiten waren Teil eines vom Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt DLR finanzierten Programms.
As a result of ongoing collaboration with local works council and in an effort to advance employee development, our Ravenna, Italy team signed an agreement with the local works council for the implementation of a training program financed entirely through public funding.
Als Ergebnis fortgesetzter Zusammenarbeit mit Betriebsräten vor Ort und mit dem Ziel, die berufliche Weiterbildung zu fördern, unterzeichnete unser Team in Ravenna (Italien) mit dem Betriebsrat eine Vereinbarung zur Umsetzung eines vollständig aus öffentlichen Mitteln finanzierten Ausbildungsprogramms.
The hybrid bearing, which had a split inner ring, was manufactured by MRC for a test program financed by the U.S. government.
Das Hybridlager mit geteiltem Innenring wurde von MRC für ein von der US-Regierung finanziertes Testprogramm gefertigt.
The method is based on the original protocol of the Stargate program financed by the American military and conducted between 1978 and 1995.
Das Verfahren ist an dem Originalprotokoll orientiert, welches zwischen 1978 und 1995 im damals geheim gehaltenen, vom amerikanischen Militär finanzierten Stargate-Programm verwendet wurde.
The two student slots in the Part-Time MBA program financed by WHU and Deutsche Sporthilfe are designed to benefit outstanding current and former top athletes who also meet the academic requirements for this course of study.
Mit den beiden durch die WHU und die Sporthilfe finanzierten Studienplätzen für das Part-Time MBA Programm richtet sich der Studiengang an herausragende aktuelle und ehemalige Spitzensportler, die gleichzeitig alle akademischen Voraussetzungen für das Studium mitbringen.
The Regional Training Centre at Szekesfehervar has trained labour supervisors within the frameworks of "New career - new chance" which is a program financed by the EU and the government; registered higher education graduates seeking employment attended the course.
Im Rahmen des von der EU und der Regierung finanzierten Programmes „Neue Richtung - Neue Chancen" wurden im Székesfehérvárer Regionalen Schul- und Bildungszentrum Inspektoren des Arbeitsamtes ausgebildet.
Our research projects are funded by competitive extramural funding program financed by national (e.g. FWF, FFG, NFB, WWTF) and international (ERC, EuropeanCommission) programs.
Unsere Forschungsprojekte sind von kompetitiven österreichischen (FWF, FFG, WWTF, NFB, ÖAW) und internationalen Forschungs-Programmen (ERC, H2020) finanziert und werden auch durch gezielte Industriekooperationen unterstützt.
The Italian-language course is part of a larger program financed by the Cariplo Foundation that is being carried out in collaboration with the Mosaic Center of Jericho, and which specifically includes training activities, above all for the youth and women of the village.
Der Italienischsprachkurs ist Teil eines größeren Programms, das von der Cariplo-Stiftung finanziert wird und das in Zusammenarbeit mit dem Mosaikzentrum von Jericho umgesetzt wird. Dieses großartige Programm beinhaltet Trainingsaktionen, die ganz besonders die Jugendlichen und Frauen des Dorfes ansprechen sollen.
Student meeting An important event took place on September 26, 2009: The already traditional meeting with the students implied in the bursary program financed by Mrs. Douglas Funk from Solon Foundation.
Ein wichtiges Ereignis hat am 6. September 2009 stattgefunden: Das schon zum Tradition gewordene Treffen mit den Studenten heranzogen in das Stipendienprogramm, das von Herrn Douglas Funk von Solon Foundation finanziert ist.
POLS is a competition under the "Research" program financed from Norwegian and EEA funds for 2014-2021.
POLS ist eine Aufforderung im Rahmen des Programms „Forschung", die aus Zuschüssen des EWR und Norwegens für Jahre 2014-2021 finanziert wird.
[26.09.2009] Student meeting An important event took place on September 26, 2009: The already traditional meeting with the students implied in the bursary program financed by Mrs. Douglas Funk from Solon Foundation.
[22.11.2010] Studententreffen Ein aufschlussreiches Treffen mit den Studenten finanziert von Solon Foundation im Rahmen des Projektes "Unterstützung für Studenten aus bedürftigen Familien" fand am 20. November 2010 statt.
The project is part of a rehabilitation program financed by the European Bank of Reconstruction and Development (EBRD).
Das Projekt ist Teil des Erneuerungsprogramms, das von der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung (EBRD, European Bank of Reconstruction&Development) finanziert wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program financed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 32 ms.
