We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm statt
Programm anstatt
After high school, he decided to pursue a vocational program instead of a degree.
Nach der Schule entschied er sich, ein Berufsprogramm anstelle eines Studiums zu verfolgen.
Use a computer program instead to make a more precise template.
Verwende stattdessen ein Computerprogramm, um eine genauere Vorlage zu machen.
He was sentenced to a year in a correctional program instead of prison.
We should carry through this mentoring program instead of leaving it as another document.
Wir sollten dieses Mentoringprogramm in die Tat umsetzen, statt es als Dokument liegenzulassen.
This hijacks the original program and runs the new program instead.
Hiermit wird das Originalprogramm gehijacked und stattdessen das neue Programm ausgeführt.
We had to beg and pray to get you a diversion program instead of jail time.
Wir bettelten, damit du ins Diversion Program kamst, statt hinter Gitter.
Remove these functions - and you will get a monitoring program instead of spyware.
Entfernen Sie diese Funktionen - und Sie erhalten ein monitoring-Programm anstelle von spyware.
They can reject the non-free program and use the free program instead.
Sie können das unfreie Programm ablehnen und stattdessen das freie Programm nutzen.
Can I share a file or program instead of my screen?
Kann ich anstatt meines Bildschirms eine Datei oder ein Programm freigeben?
For example, you might want to install only one program instead of several.
So könnte es beispielsweise sein, dass Sie nur ein Programm anstelle mehrerer installieren möchten.
If you use a computer program instead of an ephemeris, this adjustment will be made for you.
Falls du ein Computerprogramm anstelle einer Ephemeride benutzt, wird diese Anpassung für dich vorgenommen.
Nevertheless, they spend nine weeks out of ten learning some computer program instead of thinking about architecture.
Dennoch beschäftigen sie sich neun von zehn Wochen mit dem Erlernen von Computerprogrammen, anstatt über Architektur nachzudenken.
Why do you sell the program instead of becoming rich by using it yourself?
Warum verkaufst du das Programm, statt selbst damit zu gewinnen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.