Vertaling van "program is the development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programms ist die Entwicklung
Another main focus of the program is the development and improvement of personal leadership competencies.
The purpose of this program is the development of this next generation of robotics, to advance the capability and usability of such systems and artifacts, and to encourage existing and new communities to focus on innovative application areas.
Der Zweck dieses Programms ist die Entwicklung dieser nächsten Generation von Robotik, um die Leistungsfähigkeit und Verwendbarkeit solcher Systeme und Artefakte zu verbessern und bestehende und neue Gemeinschaften zu ermutigen, sich auf innovative Anwendungsbereiche zu konzentrieren.
The goal of the program is the development of new, innovative companies, who are assisted in developing prototypes, protection of intellectual property rights, preparation of the business plan to attract the founding capital and in commercializing the project.
Ziel des Programms ist die Entwicklung neuer, innovativer Unternehmen, denen bei der Entwicklung von Prototypen, dem Schutz des intellektuellen Eigentums, der Vorbereitung des Geschäftsplans, sowie bei der Kommerzialisierung der Projekte geholfen werden soll.
The aim of the program is the development of a new generation of CIOs, who... [-] Read More Global Executive MBA (GEMBA)
Das Ziel des Programms ist die Entwicklung einer neuen Generation von CIOs, die sich für die komplexe Geschäftsfragen der Zukunft vorbereitet werden müssen. Sicherheit und Datenschutz Allgemeine Verwaltung... [-]
The primary goal of the program is the development of a holistic mind and body feeling for all participants.
Vorrangiges Ziel des Programms ist die Entstehung eines ganzheitlichen Geist- und Körpergefühls für alle Teilnehmer.
The focus of the new training and research program is the development of therapies for hereditary muscle diseases (muscular dystrophies), in which in particular the skeletal muscles degenerate as the disease progresses.
Schwerpunkt des neuen Ausbildungs- und Forschungsprogramm ist die Entwicklung von Therapien bei erblichen Muskelerkrankungen (Muskeldystrophien), bei denen sich mit fortlaufender Krankheit vor allem die Skelettmuskulatur zurückbildet.
Our main focus of the production program is the development, design, manufacture and automation of automated single-purpose machines and complex production lines.
Die Hauptaufgabe ist die Entwicklung, Konstruktion und Herstellung von automatisierten Einzweckmaschinen und komplexen technologischen Linien.
Part of our research program is the development of effective and user-friendly bioinformatic programs to mine microbial genomes for secondary metabolite gene clusters and prioritize most promising ones that likely encode novel antibiotics.
Eines unserer Forschungsfelder ist die Entwicklung von leistungsfähigen und anwenderfreundlichen bioinformatischen Programmen, die es erlauben mikrobielle Genome nach Genclustern für Sekundärmetabolite zu durchforsten und diejenigen vorherzusagen, die am wahrscheinlichsten für neue Antibiotika kodieren.
Overarching goal of the program is the development of cutting-edge approaches in neurocritical care and to be involved in and lead (inter)national collaborations to further optimize the care of patients with devastating neurologic pathologies in the acute and intensive care setting.
Übergeordnetes Ziel des Schwerpunkts ist die Entwicklung innovativer Ansätze in der neuro-intensivmedizinischen Versorgung und die maßgebliche Beteiligung an (inter)nationalen Kollaborationen, die sich mit der Optimierung der Betreuung von Patienten mit schweren neurologischen Krankheitsbildern in Notfall- und Intensivmedizin befassen.
The focus of the business-oriented program is the development of a reliable professional network as well as their personal and professional development of mentees.
At the forefront of the degree program is the development of wide-ranging technical knowledge in the fields of Web communication and information systems.
Im Vordergrund des Studienprogramms steht der Aufbau eines breitgefächerten technischen Wissens in den Bereichen Webkommunikation und Informationssystemen.
The focus of the overall program is the development of technically, environmentally and economically robust alternative process flowsheets for the production of ultra-high-purity electrolytic manganese metal (UHPEMM) and/or ultra-high-purity manganese sulphate monohydrate (UHPMSM).
Der Schwerpunkt des gesamten Programms liegt auf der Erarbeitung eines aus technischer, ökologischer und wirtschaftlicher Sicht robusten alternativen Verfahrensfließbildes für die Produktion eines elektrolytischen Manganmetalls mit sehr hohem Reinheitsgrad (UHPEMM) und/oder eines Mangan-Sulfat-Monohydrats mit sehr hohem Reinheitsgrad.
An essential part of RHEACELL's research program is the development of new and innovative therapeutic approaches and the verification of these in clinical trials.
Ein wesentlicher Bestandteil des Forschungsprogramms von RHEACELL ist die Entwicklung neuer und innovativer Therapieansätze und die Überprüfung dieser in klinischen Studien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.