Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program material for broadcast
Examples with "program material for broadcast" and their translation in Duits
A method as claimed in claims 11 or 12, further comprising compressing (26) said program material for broadcast to said receiving station in compressed form.
Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, das ferner die Komprimierung (26) des Programmmaterials einschließt, um das Programmmaterial in komprimierter Form an die Empfangsstation zu senden.
Andere resultaten
The internal workflow is based on the highly integrated interaction of several programs. Material for broadcast is checked in the newly built quality control area.
Der interne Ablauf basiert auf einem hochgradig abgestimmten Zusammenspiel mehrerer Programme: Das zu sendende Material wird in der ebenfalls neu gebauten Qualitätskontrolle gesichtet.
A recording medium storing a procedure for implementing said method of confirming program materials to be broadcast and broadcasting the program materials and then broadcasting program materials according to claim 1.
Aufzeichnungsmedium, welches eine Prozedur speichert zum Implementieren des Verfahrens zum Bestätigen von auszustrahlenden Programmmaterialien und Ausstrahlen der Programmmaterialien und dann Ausstrahlen von Programmmaterialien, gemäß Anspruch 1.
After she spoke at the Quebec conference about prison reform, she and her parliamentary assistant requested and received the Peace Education Program materials for their review.
Im Anschluss an ihren Vortrag zur Gefängnisreform baten sie und ihre Referentin um Materialien des Peace Education Programs.
In addition, broadcast outlets can easily source video content from the Commonwealth's site including B-roll material for upcoming programs.
Zusätzlich können Sender einfach auf Videocontent der Commonwealth-Website zugreifen, etwa auf ergänzendes Videomaterial für kommende Programme.
As a Nanodegree program student, you will retain access to the program materials for a period of time after graduation and you may download certain materials for your own records if you wish.
Nein, der Zugang bleibt nur für ein paar Wochen nach deinem Abschluss offen - vielleicht möchtest du dir einzelne Lektionen ja noch mal in Ruhe anschauen oder Material für dein eigenes Archiv herunterladen.
The system of claim 1 wherein the system is integral with a television receiver including a visual display device, and provides sound program material for visual images shown on the display device.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das System integraler Bestandteil eines Fernsehempfängers ist, der eine visuelle Anzeigeeinrichtung aufweist und Tonmaterial für dargestellte visuelle Bilder zur Verfügung stellt, die auf der Anzeigeeinrichtung dargestellt werden.
Submit campaign material for broadcast publications
Übermitteln des Kampagnenmaterials zur Übertragung von Publikationen
A broadcast system comprising at least one receiver-decoder (10) as claimed in any one of the preceding claims, and a head end (15) for transmitting television program material associated with a broadcaster set of parameters to a plurality of receiver-decoders at user locations.
Aussendesystem, umfassend wenigstens einen Empfänger-Decoder (10) wie in irgendeinem der vorangehende Ansprüche beansprucht und ein Kopfende (15) zum Übertragen von Fernsehprogrammmaterial, das mit einem Aussendersatz von Parametern assoziiert wird, an eine Vielzahl von Empfänger-Decodern an Benutzerorten.
An apparatus as in claim 6 wherein upon receipt of a request for broadcast program content, if the head end (10) has stored it in its cache server (18), it serves the material on-demand.
Vorrichtung gemäß Anspruch 6, bei der bei Empfang einer Anforderung nach einem Rundfunkprogramminhalt, falls die Kopfstelle (10) ihn in ihrem Cache-Server (18) gespeichert hat, sie das Material auf Anfrage serviert.
The workers will prime the roofing materials for efficient installation.
Die Arbeiter werden das Dachmaterial für eine effiziente Installation vorbereiten.
He can mandate the use of specific materials for the construction project.
Er kann die Verwendung bestimmter Materialien für das Bauprojekt vorschreiben.
It takes several hours to haul the materials for the construction project.
Es dauert mehrere Stunden, die Materialien für das Bauprojekt anzuliefern.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56711. Exact: 1. Verstreken tijd: 341 ms.
