Examples with "program of tests" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System reliability was tested over 50,000 kilometers, and it is subject to a comprehensive program of tests.
Die Systemzuverlässigkeit wurde über 50.000 km getestet. Es wurde einem umfassenden Testprogramms unterzogen.
Prior to their general market release, all products are required to pass a stringent program of tests, including a laboratory phase and subsequent testing with field customers.
Sämtliche Produkte haben vor der allgemeinen Freigabe für den Markt ein strenges Prüfungsprogramm mit einer Laborphase und anschließenden Tests bei Feldkunden zu bestehen.
Moreover, the MAN Lion's City Hybrid had to pass the entire program of tests and trials that all MAN buses have to pass in order to obtain series approval.
Außerdem musste der MAN Lion's City Hybrid das komplette Prüf- und Testprogramm erfolgreich durchlaufen, das alle MAN Busse für eine Serienfreigabe benötigen.
But during the course of his program of tests and torture he gradually loses control over his private life, his bleak memories and his mental sanity.
Im Laufe seines Folter- und Testprogrammes verliert Nyle dabei zunehmend die Kontrolle über sein Privatleben, seine finsteren Erinnerungsfetzen und seine geistige Gesundheit.
Andere resultaten
Each airship undergoes a program of test flights before entering service.
also store the movement lotus according to the program of test screen for the next calling
speichern Sie auch den Bewegungslotos entsprechend dem Programm des Testschirmes für das folgende Nennen
In this way, the wide RUMED program of test and simulation equipment for research, quality control and production developed.
Auf diese Weise ist das breite RUMED Programm an Prüf- und Simulationsgeräten für Forschung, Qualitätskontrolle und Produktion entstanden.
A certain code word which corresponds to a certain test program of a plurality of test programs is then entered by means of the keyboard.
Anschließend wird mittels der Ta- statur ein bestimmtes Kodewort eingegeben, das einem bestimmten Prüfprogramm von mehreren Prüfprogrammen entspricht.
A limited program of test soil sampling was completed by the Company and confirmed the presence of and tenor of the noted soil anomaly.
Das Unternehmen hat ein begrenztes Programm an Testbodenprobenahmen durchgeführt, mit dem die Existenz und der Erzgehalt der bekannten Bodenanomalie bestätigt wurden.
This program of test wells is designed to augment the site specific pump test data acquired on the property to date.
Dieses Testbohrprogramm wurde entwickelt, um die bisher im Konzessionsgebiet erfassten standortspezifischen Pumptestdaten zu ergänzen.
This program of test wells is to augment the site specific pump test data acquired on the property to date.
Dieses Programm aus Versuchsbohrlöchern soll die Pumptestdaten, die bislang für das Konzessionsgebiet gesammelt wurden, erweitern.
The easy-to-use software guarantees a fast generation of test programs.
Testprogramme lassen sich mit der einfach zu bedienenden Software garantiert schnell erstellen.
A large variety of test programs can be managed and freely programmed.
Es können verschiedenste Prüfprogramme verwaltet und frei programmiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.