We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm am Samstag
The removal of fish from the exhibition cannot be done before the time specified in the program on Saturday.
Die Entfernung von Fisch aus der Ausstellung kann nicht vor der im Programm am Samstag angegebenen Zeit erfolgen.
The program on Saturday started on the stage of the western town with the mayor's welcoming speech and a presentation of all artists who were involved in the festival program.
Das Programm am Samstag begann mit dem Grußwort des Bürgermeisters und einer Vorstellung der einzelnen teilnehmenden Vereine und Künstler auf der Bühne in der Westernstadt.
DAAEDEDDXXX THE Price for the whole Conference includes dinner ON Thursday as well as lunch On Friday (excluding Drinks), the Sightseeing program on Friday with all Entrance Fees, the scientific Program on Saturday with Meals and the Annual Dinner including the Drinks.
Der Preis für die ganze Tagung umfasst das Abendessen am Donnerstag sowie das Mittagessen am Freitag (ohne Getränke), das Besichtigungsprogramm am Freitag mit allen Eintrittsgeldern, das wissenschaftliche Programm am Samstag mit Verpflegung und das Annual Dinner inklusive der Getränke.
The best program on Saturday night: 22.0 percent of 14 to 49-year-old viewers see the farmer winning the record-breaking sum.
Die beste Sendung am Samstagabend: 22,0 Prozent der 14- bis 49-jährigen Zuschauer sehen, wie sich der Landwirt die Rekordsumme erspielt.
Further 8 special stages are on the program on Saturday from 08.oo hrs on.
Weitere acht Sonderprüfungen stehen am Samstag ab 8:00 Uhr auf dem Programm.
The best program on Saturday night: 22.0 percent of 14 to 49-year-old viewers see the farmer winning the record-breaking sum. A total of 3.25 million viewers take delight in the victory of the pleasant farmer. more
Der Entertainer verabschiedet sich mit Spitzenquoten vom Fernsehen: 29,8 Prozent der 14- bis 49-jährigen Zuschauer sehen am Samstagabend die letzte Ausgabe von "Schlag den Raab". mehr Freitag, 18. Dezember 2015
For accompanying persons not willing to participate in the conference sessions in the planetarium we as well offer a small partner program on Saturday and Sunday.
Für die mit angereisten Partner, die nicht an der Tagung im Planetarium teilnehmen wollen, bieten wir am Samstag und am Sonntag ein kleines Partnerprogramm an.
The drivers are going to go through an extensive program on Saturday and Sunday, consisting of free trainings, qualifying, pre-final and final.
Dabei bestreiten die Fahrer und Fahrerinnen wieder am Samstag und Sonntag jeweils ein volles Programm, bestehend aus freien Trainings, Qualifying, Pre-Finale und Finale.
Furthermore there will be a maritime program on Saturday and Sunday: craftsman will take you on a journey back in time with their historical work. Shanty Choirs will perform live on stage.
Zusätzlich wird am Samstag und Sonntag ein passendes maritimes Programm geboten: So laden Handwerker dazu ein, ihnen beim Ausüben ihrer teils historischen Arbeiten über die Schultern zu schauen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.