Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program or scan operation
Examples with "program or scan operation" and their translation in Duits
A task is a set of instructions to run a program or scan operation, in a specific configuration, at a certain time.
Ein Task setzt sich aus mehreren Anweisungen zusammen, die in einer bestimmten Konfiguration und zu einer bestimmten Zeit die Ausführung eines Programms oder Scan-Vorgangs bewirken.
Andere resultaten
If your task will run VirusScan, you must also configure the program to start its scan operation automatically.
Wenn der Task VirusScan ausführt, müssen Sie das Programm auch so konfigurieren, daß der Scan-Vorgang automatisch gestartet wird.
If you plan to have VirusScan software run a scan task on an unattended computer, you must also configure the program to start its scan operation automatically.
Wenn VirusScan eine Scan-Task auf einem unbeaufsichtigten Computer ausführen soll, müssen Sie das Programm für den automatischen Start des Scanvorgangs einrichten.
If you plan to have VirusScan run a scan task on an unattended computer, you must also configure the program to start its scan operation automatically.
Falls Sie VirusScan einsetzen möchten, um auf einem unbeaufsichtigten Computer einen Scanvorgang auszuführen, müssen Sie das Programm so konfigurieren, daß der Scanvorgang automatisch gestartet wird.
If an on-demand scan operation is in progress when a scheduled scan operation starts, the GroupShield Exchange program performs the two scan operations simultaneously.
Falls ein Scanvorgang auf Anforderung bereits läuft und ein geplanter Scanvorgang gestartet wird, führt GroupShield für Exchange zwei Scanvorgänge zur gleichen Zeit aus.
When launched from the McAfee GroupShield Exchange \i386 program directory, the scan operation is configured on the Settings panel.
Wenn der Scanvorgang über das Programmverzeichnis McAfee GroupShield Exchange \i386 gestartet wird, ist der Scanvorgang im Einstellungen-Feld konfiguriert.
The difference between these files and the other, executable, files is that you must stop any scan operations or scan services and unload any Terminate-and-Stay-Resident (TSR) programs from your computer's memory yourself.
Unterschied zwischen diesen Dateien und anderen ausführbaren Dateien: Sie müssen selbst Scanvorgänge oder Scandienste stoppen und alle speicherresidenten Programme aus dem Arbeitsspeicher des Rechners laden.
The program will then skip these files during subsequent scan operations.
Die Anwendung wird diese Dateien bei folgenden Scanvorgängen übergehen.
This interface adds flexibility to the program's configuration options, including the ability to run more than one scan operation concurrently.
Diese Oberfläche gestaltet die Konfigurationsoptionen des Programms flexibler. Das schließt auch die Möglichkeit ein, mehrere Scanvorgänge gleichzeitig auszuführen.
If you have NetShield configured to move infected files to a quarantine folder automatically, the program excludes that folder from scan operations.
Wenn NetShield darauf konfiguriert ist, infizierte Dateien automatisch in einen Quarantäneordner zu verschieben, schließt das Programm diesen Ordner von Scanvorgängen aus.
You can use the AntiVirus Console to configure scan tasks, set on-access scan operations and choose other program options.
Sie können die AntiVirus-Konsole dazu verwenden, Scan-Tasks zu konfigurieren und andere Programmoptionen auszuwählen.
The Scheduler is not a scanning program; rather, it relies on such programs as VirusScan or VShield to perform scan operations.
Der Zeitplan ist kein Scanprogramm. Er verläßt sich vielmehr auf Programme wie VirusScan oder VShield, um Scanvorgänge durchzuführen.
Both programs allow you to initiate targeted scan operations from the MS-DOS Prompt window or from protected MS-DOS mode.
Beide Programme ermöglichen Ihnen die Durchführung von Scanvorgängen aus dem MS-DOS-Eingabefenster oder der geschützten MS-DOS-Betriebsart heraus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8838. Exact: 1. Verstreken tijd: 207 ms.
