Examples with "program or user" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The entry is removed from the directory so no other program or user can access it.
Der Eintrag für die Datei wird lediglich aus dem Verzeichnis entfernt, damit kein anderes Programm mehr darauf zugreifen kann.
The source or destination file may be in use or the file is in use by another program or user.
Die Quell-oder Ziel-Datei kann im Einsatz sein. Die Datei ist von einem anderen Programm oder Benutzer.
After generating the script (using the green arrow icon or [F9]), triggers are created for the table, and from now on, regardless of which program or user makes any changes, all specified alterations are now logged.
Nach Erzeugung des Skripts (verwenden Sie den grünen Pfeil oder [F9]) werden die Trigger für die Tabelle erzeugt und von jetzt an, egal welches Programm oder welcher Benutzer welches Änderung vornimmt, werden alle vorher definierten Änderungen protokolliert.
IObit Unlocker performs well in solving "cannot delete files", "access is denied", "The file is in use by another program or user", or "There has been a sharing violation" problems.
IObit Unlocker lösen die Probleme wie "Datei kann nicht gelöscht werden", "Zugriff verweigert", "Diese Datei wird gerade von einer anderen Anwendung oder einem anderen Benutzer verwendet", "Ein File-Sharing-Konflikt hat schon existiert".
The program group has been modified by another program or user and will be reloaded; try the operation again.
The message database is not available for use by the Synchronizer. The database file may be in use by another program or user (users should not open Synchronizer message databases). Close any application that might be using the database.
Die Nachrichtendatenbank ist für die Verwendung durch den Synchronizer nicht verfügbar. Die Datenbankdatei wird möglicherweise von einem anderen Programm oder Benutzer verwendet. (Benutzer sollten Nachrichtendatenbanken des Synchronizers nicht öffnen.) Schließen Sie alle Anwendungen, die möglicherweise die Datenbank verwenden.
With this approach, several motion control programs and processes can operate simultaneously on the controller, independent of the host PC and with no outside interaction unless the host program or user configuration initiates it.
Der Ansatz ermöglicht, dass mehrere Motorsteuerungsprogramme und -prozesse simultan auf dem Controller arbeiten können. Dies erfolgt unabhängig vom Host-PC und ohne Interaktion von außen, es sei denn, es wird vom Host-Programm oder der Benutzerkonfiguration initiiert.
Andere resultaten
USB interfaces to load test programs or user IDs (optional)
In the area of user experience they analyze the user-friendliness of software programs or user interfaces and on the basis thereof develop quality standards.
By default, all options are checked. If you want to keep files of certain programs or users anyway, just uncheck the box in front of that item.
Es sind standardmäßig alle Punkte aktiviert, falls Sie aber spezielle Dateien behalten möchten, so können Sie ganz einfach den Haken davor entfernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.