Examples with "program since it" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can join the forum, chat in real-time and participate in improving the program since it is an open code application.
Sie können im Forum mitreden, in Echtzeit chatten, sowie an der Verbesserung des Programmes mitwirken, da es sich um eine Open-Source-Anwendung handelt.
Around 700 participants have completed the program since it began.
Insgesamt absolvierten seit Beginn rund 700 Teilnehmer das Programm.
About 3,500 international students have enjoyed the benefits of this program since it was founded.
Seit seiner Gründung haben bereits rund 3.500 internationale Studierende vom Programm profitieren können.
The digital signature assures that this driver has met a certain level of testing and that the file has not been altered or overwritten by another installation program since it was signed.
Die digitale Signatur gewährleistet, dass diese Treiberdatei eine bestimmte Teststufe durchlaufen hat und seit der Signierung nicht durch ein anderes Installationsprogramm verändert oder überschrieben worden ist.
We have been a partner of the program since it was launched in 2012.
No registration is needed to join the program since it always takes place on thursdays (not on bank holidays) regardless of the number of participants.
Auch für diese Weinprobe ist keine Anmeldung erforderlich und das Programm findet unabhängig von der Teilnehmerzahl jeden Donnerstag (außer an Feiertagen) statt.
About 1.5 million students have taken part in the program since it was founded in 1987.
1,5 Millionen Studierende haben seit der Gründung des Programms im Jahr 1987 daran teilgenommen.
In this case I questioned whether the programmer should be considered the sole copyright owner of the program since it was actually a special co-operation with myself as originator of the idea: I commissioned a software company to write the script for a net.art generator.
Dazu kommt, dass die alleinige Urheberschaft des Programmierers im Hinblick auf das Programm selbst bereits fraglich ist, weil es sich nämlich um ein besonderes Zusammenwirken des Programmierer mit mir als Ideengeberin handelt: Ich habe einer Software-Firma den Auftrag erteilt, einen Netzkunstgenerator zu programmieren.
We'd like to thank the more than 15 million users that have participated in the program since it started on PS3 in 2007.
Wir möchten uns bei den über 15 Millionen Usern bedanken, die daran teilgenommen haben, seit das Projekt 2007 auf PS3 gestartet ist.
Pros: You will incur no cost in getting this program since it's free and very good for beginners.
Pro: Sie werden keine Kosten für das Programm erhalten, da es kostenlos und sehr gut für Anfänger ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.