Examples with "program table there" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plugin files are easily installed into the program table via Drag'N'Drop.
Plugindateien lassen sich einfach durch Drag'N'Drop in die Programmtabelle installieren.
Right of the program table you will find buttons with times on them.
Rechts neben der Programmtabelle befinden sich die Zeitknöpfe.
The program table now has Tooltips.
Die Programmtabelle verfügt nun über Tooltips.
Here you can set the fonts, character size and font style for some elements in the program table of TV-Browser.
Hier können Sie die Schriftarten, Schriftgröße und Schriftstil für einige Elemente in der Programmtabelle des TV-Browser einstellen.
Underneath the time buttons you have the possibility to select the day for the program table.
Unter den Zeitknöpfen befindet sich eine Möglichkeit, zwischen den Tagen zu wählen.
Very long titles are reduced to a length of two lines by default in the program table.
Gekürzte Titel Sehr lange Titel werden in der Programmtabelle standardmäßig auf zwei Zeilen begrenzt.
Keyboard operating A whole lot of keyboardshortcuts are available in the program table, for easier scrolling, navigating to following days etc.
Eine ganze Reihe neuer Tastenkürzel ist in der Programmtabelle verfügbar, um einfacher zu scrollen, zu anderen Tagen zu wechseln etc.
The time buttons can be found on the right side of the program table.
Mit Zeitknöpfen sind die Knöpfe rechts neben der Programmtabelle gemeint.
In the center of the screen you will find the program table.
Im Zentrum sehen Sie die Programmtabelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.