We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm hat versucht
Programm versucht
A program tried to acquire exclusive access to one of your drives, possibly in order to format the drive.
Ein Programm hat versucht, alleinigen Zugriff auf eines Ihrer Laufwerke zu erhalten; möglicherweise, um das Laufwerk zu formatieren.
The program tried to read more data than the file contains.
The program tried to read more data from an unformatted file than the current record contained.
Das Programm versucht, mehr Daten aus einer unformatierten Datei zu lesen, als im aktuellen Datensatz enthalten sind.
The program tried to read from or write to a virtual address for which it does not have the appropriate access, such as a read-only or protected address of memory.
Das Programm hat versucht, von einer virtuellen Adresse zu lesen bzw. zu schreiben, für die es keine Zugriffsberechtigung hat, wie z. B. eine schreibgeschützte oder geschützte Speicheradresse.
A recently installed program tried to install an unsigned driver. This version of Windows requires all drivers to have a valid digital driver is unavailable and the program that uses this driver might not work correctly.
Ein installiertes Programm hat versucht, einen nicht signierten Treiber zu installieren. Alle Treiber müssen über eine gültige digitale Signatur verfügen. Das Programm, das diesen Treiber verwendet, funktioniert evtl. nicht richtig.
A: Probably the driver's code was correctly put into UMB, but the program tried to allocate further memory blocks, which were taken from conventional memory.
A: Wahrscheinlich wird der Treiber zwar korrekt in den UMB geladen, das Programm versucht aber weitere Speicherblöcke anzufordern, die dann vom konventionellen Speicher genommen werden.
This basically means that your program tried to perform some sort of illegal operation on memory; UNIX is designed to protect the operating system and other programs from rogue programs.
Diese Meldung heißt im Prinzip, daß Ihr Programm eine illegale Operation mit dem Speicher durchführen wollte; UNIX wurde so entworfen, daß es das andere Programme und das Betriebssystem selbst vor wildgewordenen Programmen schützt.
|9 can't modify the control's conditional formats right now.@Your program tried to modify the conditional format of a control while the conditional format was being evaluated.@1@1
|9 kann die bedingten Formatierungen des Steuerelements momentan nicht ändern.@Ihr Programm hat versucht, während der Auswertung der bedingten Formatierung eines Steuerelements diese zu ändern.@1@1
When the installation program tried to gather server information, the "SvrInst.exe" process encountered an application error and the installation stopped.
Beim Versuch, Server-Informationen zu sammeln, bewirkte der "SvrInst.exe" Prozess des Installationsprogramms einen Anwendungsfehler, und die Installation wurde beendet.
Your program tried to set the UseLocalConnection property to True before you set a LocalConnection.
Ihr Programm versuchte die 'UserLocalConnection'-Eigenschaft auf 'Wahr' ('True') festzulegen, bevor eine 'LocalConnection' festgelegt wurde.
When creating a proxy setting, if you selected the "Use the same proxy server for all protocols" option, the action resulted in script errors while the program tried to create the proxy configuration.
Wenn beim Erstellen einer Proxy-Einstellung die Option „Denselben Proxy-Server für alle Protokolle verwenden" aktiviert wurde, traten beim Erstellen der Proxy-Konfiguration Skriptfehler auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.