Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program under the GPL
Vertaling van "program under the GPL" in Duits
Programm unter der GPL
A program under the GPL can not become proprietary.
Ein Programm unter der GPL kann also nicht mehr proprietär werden.
The GPLv3 contains an explicit patent license, according to which people who license a program under the GPL license both copyrights as well as patents to the extent that this is necessary to use the code licensed by them.
Die GPLv3 enthält eine explizite Patentlizenz, wonach derjenige, der ein Programm unter der GPL lizenziert, nicht nur seine Urheberrechte lizenziert, sondern auch seine Patente, soweit dies zur Nutzung des von ihm lizenzierten Codes erforderlich ist.
msgid"" "Since you got the program under the GPL, when you distribute a modified" "version you have to license it under the GPL.
Da man das Programm unter der GPL erhielt, muss man es, wenn man eine modifizierte Version verbreitet, unter der GPL lizenzieren.
The author of a program that is intended to use this library is not willing to license his program under the GPL; therefore, the program cannot be linked together with the GPL-licensed library.
Der Autor eines Programms, das diese Programm-Bibliothek nutzen soll, ist aber nicht bereit, sein Programm unter der GPL zu lizenzieren; daher kann das Programm nicht mit der GPL-Bibliothek zusammen gelinkt werden.
I released the program under the GPL license, so you can also download the source code.
Ich habe das Programm unter die GPL-Lizenz gestellt, sodass Sie den Quellcode ebenfalls herunterladen können.
No, because the public already has the right to use the program under the GPL, and this right cannot be withdrawn.
Nein, denn die Öffentlichkeit hat bereits das Nutzungsrecht des Programms unter der GPL, und dieses Recht kann nicht zurückgenommen werden.
Can I release a program under the GPL which I developed using nonfree tools?
Kann ein Programm unter der GPL freigegeben werden, welches mit unfreien Dienstprogrammen entwickelt wurde?
Using a certain GNU program under the GPL does not fit our project to make proprietary software.
Die Nutzung eines bestimmten GPL lizenzierten GNU-Programms passt nicht zu unserem Projekt, proprietäre Software zu entwickeln.
The TeX Gyre Pagella fonts are based on the "URW Palladio L" fonts which are distributed together with the Ghostscript program under the GPL licence.
msgid"" "If you wrote and released the program under the GPL, and you designed it" "specifically to work with those facilities, people can take that as an" "implicit exception permitting them to link it with those facilities.
Wenn man das Programm schrieb und unter der GPL freigab und man es spezifisch entwarf, um mit jenen Fazilitäten ausgeführt zu werden, können Nutzer dies als eine implizite Ausnahme betrachten, die erlaubt, es mit jenen Fazilitäten zu verbinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 61 ms.
