Examples with "program using Add/Remove Programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You need to reinstall these programs for multisession access using Add/Remove Programs after Terminal Services is enabled.
Nach dem Aktivieren der Terminaldienste müssen diese Programme mit Hilfe von Software für den Multisessionzugriff erneut installiert werden.
It should be used only if you have tried to uninstall the Norton program using Windows Add/Remove Programs and that did not work.
Es sollte nur verwendet werden, wenn Sie bereits versucht haben, das Norton-Programm über das Applet "Software" in der Windows-Systemsteuerung zu deinstallieren und dies nicht funktioniert hat.
Repair the current program installation using Add/Remove Programs in the Control Panel.
Reparieren Sie die aktuelle Programminstallation über die Funktion „Software" in der Systemsteuerung.
Remove the ePolicy Orchestrator program using Microsoft Windows Add/Remove Programs in the Control Panel, then run the Setup program again from the start.
Entfernen Sie ePolicy Orchestrator über die Funktion "Software" in der Windows-Systemsteuerung. Führen Sie Setup erneut aus.
Many programs can be removed using Add/Remove Programs in the Control Panel.\r \r
You should remove the program before upgrading. (Many programs can be removed using Add/Remove Programs in the the Control Panel). After upgrading to Windows 2000, you can then reinstall the program.\r \r
Entfernen Sie vor der Aktualisierung das Programm. (Viele Programme können über die Option Software in der Systemsteuerung entfernt werden). Nach der Aktualisierung auf Windows 2000 können Sie das Programm neu installieren.\r \r
For example, if Windows 2003 with Terminal Services is installed, and you are using the Setup utility to install the software, the installation stops and you are notified that you must install the program files using the Windows Add/Remove Programs utility.
Wenn beispielsweise Windows 2003 mit Terminal Services installiert wird, und Sie das Setup-Dienstprogramm verwenden, um die -Software zu installieren, stoppt die Installation, und Sie erhalten eine Nachricht, dass Sie die Programmdateien über das Windows-Dienstprogramm "Software" installieren müssen.
Message Queuing can be installed using Add/Remove Programs in Control Panel.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.