Um ein Evaluationsprogramm zu entfernen, deaktivieren Sie im Dialogfeld Setup der Microsoft-Softwareprobe das zugehörige Kontrollkästchen und klicken dann auf OK.
To remove a trial program, clear the check box in Trial Programs, and then click OK.
Sie können ein Evaluationsprogramm auch über das Systemsteuerungsfeld Software entfernen.
You can also remove a trial program using Add/Remove Programs Properties.
Ich freue mich auf die nächsten Schritte im Schweizer Evaluationsprogramm.
Aufbauend auf den Erfahrungen der umfassenden Bewertung der EBS durch die Kommission und die Mitgliedstaaten in den Jahren 2001/2002 sollte auf EU-Ebene wie auch auf nationaler Ebene ein laufendes Evaluationsprogramm entwickelt werden.
Based on the experience of the major EES evaluation programme organised by the Commission and Member States in 2001/2002, an ongoing evaluation programme should be developed at EU as well as national level.
Damit Sie herausfinden können, ob sich die InterStimTM Therapie für Sie eignet, hat Medtronic ein Evaluationsprogramm entwickelt.
Dazu wird ein Evaluationsprogramm in einer 7. Klasse durchgeführt, um Hinweise auf eine vorsätzliche Lehre zur Entwicklung interkultureller Kompetenz (IK) zu identifizieren.
To this end a program evaluation of a 7 th grade class studying German as a foreign language was conducted to identify evidence of intentional teaching aiming at the development of intercultural competence (IC).
Alle vier Unternehmen haben sich - als Teil eines zehnstufigen Entwicklungsprozesses - einem umfassenden Trainings- und Evaluationsprogramm unterzogen.
All four companies awarded with Certified AIP Partner status have been through a complete training and evaluation process as part of a 10-stage development programme.
Ein Instructor Examination (IE) ist ein zweitägiges Evaluationsprogramm, das die Lehrfähigkeiten eines Tauchlehrerkandidaten, das Wissen über die Tauchlehre, das Niveau der Fähigkeiten, das Verständnis des PADI-Systems, Haltung und Professionalität testet.
An Instructor Examination (IE) is a two-day evaluative program that tests an instructor candidate's teaching ability, dive theory knowledge, skill level, understanding of the PADI System, and attitude and professionalism.
„Wir sind mit der Entwicklung soweit zufrieden und das Auto war in den ersten Tests haltbar", sagt Murdzevski Schedvin. „Das Evaluationsprogramm lief genau nach Plan, aber jetzt haben wir einige Monate mit intensiven Tests vor uns.
"We are happy with the progress so far and the car has been reliable in the first tests," said Murdzevski Schedvin.
