We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programm war Teil
The program was part of a comprehensive upskilling initiative to train IT experts (see blog article).
Das Programm war Teil einer umfassenden Weiterbildungsinitiative zur Ausbildung von IT-Experten (siehe Blog-Artikel).
The "Home to the Reich" program was part of the plan to enlarge the Third Reich, a plan in which German nationals living outside the boundaries established after WW I played an important role.
Das "Heim ins Reich" Programm war Teil des Planes das Dritte Reiche zu vergrößern. In diesem Plan spielten Deutsch-nationale, jetzt außerhalb der nach dem Ersten Weltkrieg gefestigten Grenzen wohnend, eine besonders wichtige Rolle.
This diamond drill program was part of a larger drill program totaling 34 holes within five project areas.
Diese Diamantbohrungen waren Teil eines größeren Bohrprogramms mit insgesamt 34 Bohrungen bei fünf Projektgebieten.
The creation of the City Mondial program was part of the Hague's strategy to use the international character of the city to increase where and how tourism dollars were being spent
Die Einrichtung des Programms City Mondial war Teil der Strategie von Den Haag, den internationalen Charakter der Stadt zu nutzen, um Einfluss darauf zu nehmen, wo und wie Touristen ihr Geld ausgeben.
The subsequent June 1975 Report to the President said: The drug program was part of a much larger CIA program to study possible means for controlling human behaviour.
In seinem Bericht vom Juni 1975 an den Präsidenten heißt es: Das Drogenprogramm gehörte zu einem sehr viel umfassenderen CIA-Programm, in dessen Rahmen mögliche Wege zur Steuerung menschlichen Verhaltens untersucht wurden.
The program was part of a paper that was published in BMC Bioinformatics.
Das Programm wurde in der Zeitschrift BMC Bioinformatics veröffentlicht.
As part of the EU-funded TAO project, Wikimedia Deutschland's Silberwissen program was part of an intermediate assessment of the EU in Brussels on March 22nd.
Silberwissen Als Teil des EU-geförderten TAO-Projekts gehörte Wikimedia Deutschlands Projekt Silberwissen zur Zwischenbeurteilung der EU in Brüssel am 22.3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.