We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second level is comprised of a multi-level training program which aims at building knowledge in users and integrators.
Im zweiten Schritt bietet Kon-Cept ein mehrstufiges Schulungsprogramm an, das als Ziel den Aufbau von Wissen beim Anwender und bei Integratoren hat.
Students are engaged in a comprehensive program which aims to improve their language skills as well as professional skills and knowledge so that they can effectively carry out their profession.
Die Studierenden nehmen an einem umfassenden Programm teil, das darauf abzielt, ihre Sprachkenntnisse sowie ihre fachlichen Fähigkeiten und Kenntnisse zu verbessern, damit sie ihren Beruf effektiv ausüben können.
Hattrick is the CAC name of this program which aims to capacitate the participants to develop their own games about relevant social issues after the three workshops.
Hattrick nennt sich deren Programm und hat zum Ziel nach 3 Lehrgängen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer soweit geschult und in die Materie eingeführt zu haben, dass diese eigenständig Spiele zu relevanten sozialen Themen entwickeln können.
In recent years, Fit for 100 (FF100) was developed as a training program which aims to improve people's activities of daily living fall prevention and prevent falls by coordinative and strengthening exercises.
Kürzlich wurde Fit for 100 (FF100) als ein Trainingsprogramm entwickelt, das auf eine Verbesserung der Sturzprävention durch koordinative und stärkende Übungen abzielt.
CORE is a cost cutting and efficiency program which aims at strengthening the profitability.
The support of VIM has enabled for the creation of a brand architecture program which aims to merge all local ING brands into one brand, while ensuring a coherent image of the ING brand worldwide.
Mit Hilfe der VIM Group wurde ein Marken-Architekturprogramm entwickelt, mit dem Ziel, alle lokalen ING-Marken zu einer Marke zusammenzuführen und gleichzeitig ein einheitliches Bild der Marke ING weltweit zu gewährleisten.
SightFirst is the foundation's program which aims to sustainably and systematically combat preventable blindness and visual impairment around the world.
SightFirst ist das Programm der Stiftung, das auf die nachhaltige und systematische Bekämpfung vermeidbarer Blindheit und Sehbehinderung auf der ganzen Welt abzielt.
This tactics corresponds perfectly with Bernstein's program which aims at the politicalization of the Social Democracy; whereas, it is decidedly illogical from the standpoint of those who do not wish to deny or destroy the militant character of our party as carrying on a class struggle.
Dem auf Verbürgerlichung der Sozialdemokratie hinzielenden Programm Bernsteins entspricht diese Taktik durchaus, wohingegen sie vom Standpunkte derer, die den Klassenkampfcharakter unserer Partei nicht verleugnen oder zerstören wollen, entschieden unlogisch ist.
Worldline also supports the SDG 4 "Quality education" through its learning@worldline program which aims to provide Worldline employees with the best-in-class trainings to develop their skills.
Worldline unterstützt das Ziel "Bildungsqualität" durch sein „learning@worldline" Programm, das Worldline Mitarbeitern die besten Trainings zur Entwicklung ihrer Fähigkeiten bietet.
Our move to using only HP Original Supplies is an important step in our supplies program which aims to reinforce our corporate commitment to the environment.
Durch die Umstellung auf die ausschließliche Verwendung von HP Verbrauchsmaterialien haben wir einen wichtigen Schritt vollzogen, der in Einklang mit dem Engagement unseres Unternehmens für den Umweltschutz steht.
Still, some of them actually listen to the media because H&M and Primark are part of a Greenpeace program which aims to clean up the production process.
Trotzdem beugen sich diese den Medienstimmen, denn H&M und Primark nehmen zum Beispiel am Greenpeace Programm zur Entgiftung des Produktionsprozesses teil.
The portfolio is completed by the "Innovation Beyond Paint" program which aims at developing new markets and businesses.
Abgerundet wird das Portfolio durch das „Innovation Beyond Paint"-Programm, welches auf die Entwicklung neuer Märkte und Geschäftsmodelle abzielt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.