Examples with "program will now exit" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While installing or uninstalling your Norton program, you see the message "The installation is missing the file instopts.dat. Setup will now exit." and the installation or uninstall stops.
Beim Installieren oder Deinstallieren Ihres Norton-Programms erhalten Sie die Meldung "Die benötigte Datei instopts.dat wurde nicht gefunden. Setup wird jetzt beendet." und die Installation bzw. Deinstallation bricht ab.
Setup has determined that the version of Apollo found is. This setup program is intended for the 9.0.0.0 version of Apollo or higher. Please contact support to determine the correct Apollo update for your version. Setup will now exit.
Setup hat festgestellt, dass die gefundene Version von Apollo ist. Dieses Setup-Programm ist jedoch für die Version 9.0.0.0 oder höher von Apollo vorgesehen. Wenden Sie sich bitte an den Support, um das korrekte Apollo-Update für Ihre Version zu ermitteln. Das Setup wird nun abgebrochen.
The session's login time has expired. The program will now close.
Die Anmeldezeit der Sitzung ist abgelaufen. Das Programm wird beendet.
There has been an internal error, the will now exit.
There are no tables to analyze. The wizard will now exit.
Es gibt keine zu analysierenden Tabellen. Der Assistent wird jetzt beendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.