Examples with "program with root privileges" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because the contents of the file would be under attacker's control, the attacker would be able to execute any program with root privileges.
Da der Inhalt der Datei durch den Angreifer im ursprünglichen Programm festgelegt wurde, war es dem Angreifer so möglich, beliebigen Code mit Root-Rechten auszuführen.
Because the contents of the file would be under attacker's control, the attacker would be able to execute any program with root privileges.
Da der Inhalt der Datei durch den Angreifer im ursprünglichen Programm festgelegt wurde, war es dem Angreifer so möglich, beliebigen Code mit Root-Rechten auszuführen.
Andere resultaten
A problem exists with the kdesu program for KDE versions 1 and 2. Kdesu is a frontend for the su program, allowing normal users to run programs with root privileges by prompting for the root password.
In Verbindung mit dem Programm kdesu in KDE versions 1 und 2 besteht ein Problem: Kdesu ist das Frontend für das Programm su, mit dem normale Benutzer nach erfolgter Authentisierung Root-Privilegien erhalten können.
The goal of capabilities is divide the power of superuser into pieces, such that if a program that has one or more capabilities is compromised, its power to do damage to the system would be less than the same program running with root privilege.
Das Ziel von Capabilitys besteht darin, die Macht des Systembenutzers in Teile zu zerlegen. Wird dann ein Programm, das eine oder mehrere Capabilitys hat, kompromittiert, dann kann weniger Schaden angerichtet werden, als wenn das Programm mit Root-Rechten liefe.
Therefore, you will always avoid programs running permanently under root privileges.
3795 A program to allow limited root privileges to users
3795 Ein Programm, das Benutzern eingeschränkte root-Privilegien einräumt
tcptraceroute is a setuid-root program which drops root privileges after obtaining a file descriptor used for raw packet capture.
tcptraceroute ist ein setuid-root Programm, dass die root-Berechtigung fallen lässt, nachdem es einen File-Deskriptor für das Erfassen von Raw-Packets bekommen hat.
Because of port 0, which is used in case of ICMP, the program requires root privileges.
Beachten Sie, dass aufgrund von Port 0, der bei ICMP verwendet wird, die Software Root-Rechte benötigt.
For a different program that allows ordinary users to run commands with root privileges, see the super package.
Ein anderes Programm mit ähnlicher Funktionalität ist im super Paket zu finden.
The event script inherits its program environment from dhcpagent, and runs with root privileges.
A vulnerability exists in the Xsun program that can allow a local attacker to execute arbitrary code with root privileges.
Das Programm Xsun weist eine Sicherheitslücke auf, die einem lokalen Angreifer die Ausführung beliebigen Codes mit "Root"-Rechten ermöglicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.