Vertaling van "program-controlled unit is characterized" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beschriebene programmgesteuerte Einheit zeichnet sich dadurch aus
Said program-controlled unit is characterized in that it contains a memory protection device, which ensures that the contents of the memory, or a specific part of the latter can no longer be modified.
Die beschriebene programmgesteuerte Einheit zeichnet sich dadurch aus, dass sie eine Speicherschutzvorrichtung enthält, die in der Lage ist, dafür zu sorgen, dass der Inhalt des Speichers oder eines bestimmten Teils desselben nie mehr verändert werden kann.
The described program-controlled unit is characterized in that it enables the user of the program-controlled unit to determine whether and if so for what parts of the memory a read protection and/or a write protection shall be effective.
Die beschriebene programmgesteuerte Einheit zeichnet sich dadurch aus, daß es durch den Benutzer der programmgesteuerten Einheit bestimmbar ist, ob und für welche Teile des Speichers ein Leseschutz und/oder ein Schreibschutz wirksam sein soll.
The inventive program-controlled unit is characterized in that one memory access control unit is provided by which accesses to one or more defined areas of the internal memory can be diverted to an external memory provided outside the program-controlled unit.
Die beschriebene programmgesteuerte Einheit zeichnet sich dadurch aus, dass eine Speicherzugriffs-Steuervorrichtung vorgesehen ist, durch welche Zugriffe auf einen oder mehrere bestimmte Bereiche des internen Speichers auf einen ausserhalb der programmgesteuerten Einheit vorgesehenen externen Speicher umleitbar sind.
Said program-controlled unit is characterized in that it is configured in such a way that it automatically activates the read protection if required and that the read protection can be adapted to given conditions by authorized personnel.
Die beschriebene programmgesteuerte Einheit zeichnet sich dadurch aus, daß sie so ausgebildet ist, dass der Leseschutz durch die programmgesteuerte Einheit bei Bedarf automatisch aktiviert wird, und durch eine hierzu autorisierte Person an die gegebenen Verhältnisse angepaßt werden kann.
The inventive program-controlled unit is characterized in that the trace information to be read out or stored and/or the time when said trace information is read out or stored are determined at least in part by the program executed by the program-controlled unit.
Die beschriebene programmgesteuerte Einheit zeichnet sich dadurch aus, daß die auszugebenden oder zu speichernden Trace-Informationen und/oder der Zeitpunkt der Ausgabe oder der Speicherung der Trace-Informationen zumindest teilweise durch das von der programmgesteuerten Einheit ausgeführte Programm bestimmt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.