For countries that do not yet have the capacity to implement such policies, programmatic approaches as developed under the CDM could be used.
Für Länder, die noch nicht über die Kapazität verfügen, solche Politiken umzusetzen, könnten programmatische Ansätze verwendet werden, wie sie im CDM entwickelt wurden.
There are rather more programmatic approaches like Jacobs (1984), which assume for all illocutionary operators that they associate with focus but apart from interrogatives this hypothesis has not been substantiated.
Es gibt eher programmatische Ansätze (z.B. Jacob 1984), die für alle Illokutionsoperatoren annehmen, dass sie mit Fokus assoziieren, aber bis auf Interrogative wurde diese Hypothese noch nicht substantiiert.
We cover the full range of services, from analysis via formats for self-organized learning, up to programmatic approaches.
Wir spannen den Bogen von der Diagnostik über Formate selbstorganisierten Lernens bis hin zu programmatischen Ansätzen.
Common to all of these programmatic approaches is the notion that a comprehensive decoupling of economic growth from resource use and environmental destruction is possible.
All diesen programmatischen Ansätzen ist die Vorstellung gemeinsam, dass eine umfassende Entkopplung von Wirtschaftswachstum auf der einen und Ressourcenverbrauch und Verschmutzung der Umwelt auf der anderen Seite möglich ist.
To utilize the full potential of programmatic approaches and promote their evolution towards new mechanisms of the carbon market, it is required that they are closely integrated in national climate policies of the host country (for example tying them to national mitigation targets).
Um das volle Potential von programmatischen Ansätzen zu nutzen und sie im Sinne der neuen Mechanismen des Kohlenstoffmarktes weiter zu entwickeln, ist ihre Einbettung in die nationale Klimaschutzstrategie des Landes erforderlich (z.B. Verknüpfung mit nationalen Minderungspolitiken).
The following question then specifically arises: Are programmatic approaches more efficient?
The Foundation therefore works on the basic assumption that, in the current development phase of the carbon market, programmatic approaches are strategically important for both the existing and the future mechanisms of international climate finance.
Die Stiftung geht daher von der Grundüberlegung aus, dass programmatische Ansätze in der gegenwärtigen Entwicklungsphase des Kohlenstoffmarktes sowohl für die bereits existierenden als auch für die zukünftigen Mechanismen der internationalen Klimafinanzierung von strategischer Bedeutung sind.
Furthermore it will support the implementation of a 'shared vision' by facilitating innovative programmatic approaches and working more closely among and with Member States in developing and implementing a coherent cooperation in EU science and technology.
Gefördert wird damit auch die Umsetzung einer „gemeinsamen Vision", indem innovative programmatische Ansätze und die engere Zusammenarbeit zwischen und mit den Mitgliedstaaten erleichtert werden, um eine kohärente wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit der EU entwickeln und umsetzen zu können.
Through the EIG new programmatic approaches without EC funding shall be developed.
Durch die EIG sollen neue programmatische Ansätze ohne Finanzierung durch die Europäische Kommission entwickelt werden.
This backed the preparation of programmatic approaches for sustainable cook stoves in Zambia, biogas plants in Kenya, fuel switch from charcoal to wood chips in Senegal and sustainable water treatment for schools in Ruanda and Uganada.
Damit sind programmatische Ansätze für nachhaltige Kochöfen in Sambia, Biogasanlagen in Kenia, Brennstoffwechsel von Holzkohle zu Holzschnitzeln in Senegal und nachhaltige Trinkwasseraufbereitung für Schulen in Ruanda und Uganda vorbereitet worden.
The Foundation thus also considers funding of programmatic approaches beyond the CDM.
Die Stiftung berücksichtigt deshalb auch programmatische Ansätze außerhalb des CDM.
Programmatic approaches to the theory of architecture and design were formulated at the universities in Weimar and East Berlin and were adopted by the newly constituted Bauhaus after 1987: Functionalism presupposes flexible production.
An den Hochschulen in Weimar und Berlin/Ost waren dazu aus architektur- und designtheoretischer Sicht programmatische Ansätze formuliert worden, die seit 1987 im neu konstituierten Bauhaus rezipiert wurden: Funktionalismus setzt eine flexible Produktion voraus.
With its programmatic approaches, the winning project shows many possibilities for implementing a future-oriented project.
Das Siegerprojekt zeigt in seinen programmatischen Zugängen sehr viele Möglichkeiten, ein zukunftsgerichtetes Projekt umzusetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmatic approaches in het Engels