Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmatic documents
Geflecteerde vorm van programmatic document
Vertaling van "programmatic documents" in Duits
programmatischen Dokumente
programmatischen Dokumenten
programmatische Dokumente
We responded that our approach was not to integrate 'tendencies' as such, each with its own platform, even if we consider that there can be differences on secondary aspects of the programmatic documents within the organisation.
Wir antworteten darauf, dass es nicht unsere Vorgehensweise sei, „Tendenzen" als solche mit einer eigenen Plattform zu integrieren, auch wenn es in der Organisation unterschiedliche Positionen zu zweitrangigen Fragen der programmatischen Dokumente geben kann.
The 20th Congress of the KKE, on the basis of the programmatic documents as well as the experience from the activity of the party in the previous period, defined the tasks of the party in relation with the work for the regroupment of the labour movement.
Der 20. Parteitag der KKE bestimmte auf der Grundlage der programmatischen Dokumente sowie der Erfahrung aus der Arbeit der Partei im vergangenen Zeitraum die Aufgaben bezüglich der Arbeit für die Neuformierung der Arbeiterbewegung.
Analysis, preparation or revision of strategies, concepts and programmatic documents
Analyse, Formulierung oder Überarbeitung von Strategien, Konzepten und programmatischen Dokumenten
Reform of structures has become a magic formula present at all congresses and in programmatic documents in many variations, but that does not result in any significant changes.
Strukturreform wurde zu einer Zauberformel, die auf allen Kongressen und in den programmatischen Dokumenten in vielfältigen Variationen auftritt, aus der jedoch in der Praxis keine größeren Veränderungen resultieren.
Hence, all programmatic documents of this era (which we mentioned before) related the Marxist principles concretely to the major class struggles of the day.
Daher bezogen sich alle programmatischen Dokumente dieser Ära (die wir zuvor erwähnt haben) konkret auf die Anwendung marxistischer Prinzipien auf die großen Klassenkämpfe der damaligen Zeit.
All the programmatic documents which the Western revisionist parties have adopted since the 20th Congress of the CPSU, absolutize the "parliamentary road" of transition from capitalism to socialism, while the non-peaceful road is definitely excluded.
All die programmatischen Dokumente, die die westlichen revisionistischen Parteien seit dem 20. Parteitag der KPdSU fabriziert hatten, verabsolutieren den "parlamentarischen Weg" des Übergangs vom Kapitalismus zum Sozialismus, während der nicht-friedliche Weg definitiv verworfen und ausgeklammert wurde.
He wrote her programmatic documents and a large number of calls, declarations, resolutions, reports and other documents, which represent the most important stages of the glorious history of the First International.
Er verfasste ihre programmatischen Dokumente und eine große Anzahl von Aufrufen, Erklärungen, Resolutionen, Berichten und anderen Dokumenten, die die wichtigsten Marksteine der ruhmvollen Geschichte der Ersten Internationale darstellen.
It was up to Trotsky's Fourth International, to adopt in 1938 - after a series of resolutions and programmatic documents had been elaborated in the preceding years - a communist program based on the transitional method.
Es blieb Trotzkis Vierter Internationale vorbehalten, 1938 - nach einer Reihe von Resolutionen und programmatischen Dokumenten in den Jahren davor - ein kommunistisches Programm auf Grundlage der Übergangsmethode zu verfassen.
In the programmatic documents of the first four years of the CI we find the summing up of all the rich experience and theoretical heritage of our movement, beginning with the Communist Manifesto of Marx and Engels.
In den programmatischen Dokumenten der KI finden wir zusammengefasst die gesamte reiche Erfahrung und das theoretische Erbe unserer Bewegung, angefangen mit dem Kommunistischen Manifest von Marx und Engels.
In the light of such beliefs, and others similar to them, it goes without saying that I must reject a considerable part of the programmatic documents of the Fourth Internationalist movement (accepted by the Workers Party).
Angesichts solcher und ähnlicher Überzeugungen muss ich selbstverständlich einen beträchtlichen Teil der programmatischen Dokumente der Vierten Internationale als Bewegung (die von der Workers Party akzeptiert werden) ablehnen.
This "Blue Supplement" builds upon this ideological-political line, worked out in programmatic documents and the system of MLPD's theoretical organ Revolutionärer Weg, and develops it further.
Die vorliegende Blaue Beilage baut auf diese in programmatischen Dokumenten und dem System ihres theoretischen Organs REVOLUTIONÄRER WEG erarbeitete ideologisch-politische Linie auf und entwickelt diese weiter.
Strategies, concepts and programmatic documents
Strategien, Konzepte, programmatische Dokumente
While building on previous programmatic documents, the Transitional programme (September 1938) provides an analysis of the bureaucratic degeneration of the first workers' state and upholds the communist programme against Stalinist distortions.
Das Übergangsprogramm (September 1938), die Fortsetzung der vorhergegangenen programmatischen Texte, analysiert die bürokratische Degeneration des ersten Arbeiterstaates und verteidigt das kommunistische Programm gegen die stalinistischen Verformungen.
Synoniemen voor programmatic documents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 28 ms.
