Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmatic document
Vertaling van "programmatic document" in Duits
programmatischen Dokument
programmatisches Dokument
The liberalisation during the "Spring in Prague" resulted in a reforming movement all around the Czechoslovak society, its programmatic document being "The manifesto of the 2000 words" launched by a group of intellectuals, led by Ludvik Vaculik.
Die Liberalisierung aus der Zeit des "Prager Frühlings" löste eine Reformbewegung in der gesamten tschechoslowakischen Gesellschaft aus, zum programmatischen Dokument dessen wurde das "Manifest der 2000 Worte" das von einer Gruppe von Intellektuellen mit Ludvik Vaculik an der Spitze verfasst worden war.
In its programmatic document on EU priorities at the United Nations 57th General Assembly, the EU affirmed the Millennium Declaration and demanded concrete and time-bound goals on peace, security and development as well as goals related to the further strengthening of the Organisation.
In ihrem programmatischen Dokument über die Prioritäten der EU in der 57. UNO-Generalversammlung bekräftigte die EU die Millenniumserklärung und forderte konkrete und zeitgebundene Ziele zu Frieden, Sicherheit und Entwicklung sowie mit der weiteren Stärkung der Organisation verbundene Ziele.
In counterposition, the RT asserted in the programmatic document, "Toward Rebirth of the Fourth International, Draft Resolution on the World Movement", submitted to the 1963 SWP convention
Die RT bekräftigte in ihrem programmatischen Dokument „Vorwärts zur Wiedergeburt der Vierten Internationale, Resolutionsantrag über die Weltbewegung", das der SWP-Konferenz 1963 vorgelegt wurde, ihre Gegenposition
There he wrote a programmatic document entitled "Credo", dedicated to the party's internal disagreements and organizational tasks.
Dort schreibt er ein programmatisches Dokument unter dem Titel „Credo", das den innerparteilichen Meinungsverschiedenheiten und den organisatorischen Aufgaben der Partei gewidmet ist.
Simultaneously, the paper was consulted as a programmatic document in the analysis, explanation and evaluation of Chinese development.
Gleichzeitig wird das Papier als programmatisches Dokument zur Analyse, Erklärung und Bewertung der chinesischen Entwicklung herangezogen.
The programmatic document that Trotsky had written for the congress defined the epoch as the "death agony of capitalism."
Das programmatische Dokument, das Trotzki für den Kongress geschrieben hatte, definierte die Epoche als den „Todeskampf des Kapitalismus".
Other SWP experts expressed similar views in a programmatic document: "Germany's periphery" has been transformed into an "arc of crisis, extending from the Baltic to the Middle East and Maghreb."
Analog hatten sich bereits andere Mitarbeiter der SWP geäußert; in einem programmatischen Papier heißt es, "Deutschlands Umfeld" habe sich in einen "Krisenbogen" verwandelt, "der vom Baltikum über den Mittleren Osten bis zum Maghreb reicht".
The Our America Consensus, the Sao Paulo Forum's first programmatic document, was recently approved in the Nicaraguan capital.
In der Hauptstadt von Nicaragua wurde der Konsens Unseres Amerika beschlossen, das erste Programmdokument des Sao Paulo Forums.
Synoniemen voor programmatic document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
