Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme "Ideas
Examples with "programme "Ideas" and their translation in Duits
An allocation of about 7.51 billion € for the programme "Ideas" has been made in FP7.
Im 7. FRP ist ein Etat von etwa 7,51 Mrd. € für das Programm „Ideen" vorgesehen.
With the specific programme "Ideas" and in the context of FP7, for the first time, allowances will be made for the necessity of funding for fundamental research (Frontier Research).
„IDEAS" - Grundlagenforschung Mit dem spezifischen Programm „Ideen" wird im Kontext des 7. FRP erstmals der Notwendigkeit der Förderung der Grundlagenforschung (Frontier Research) Rechnung getragen.
In the context of the specific programme "Ideas", the Commission shall apply these rules to the implementation of "frontier" research actions after close consultation with the Scientific Council of the ERC.
Im Zusammenhang mit dem spezifischen Programm „Ideen" wendet die Kommission diese Regeln in enger Abstimmung mit dem Wissenschaftsrat des Europäischen Forschungsrates auf die Durchführung von Projekten der Pionierforschung an.
With its programme "Ideas for more! Learn all day.", the German Children and Youth Foundation has been offering practical knowledge in the field of all-day school development in Germany since 2004.
Seit 2004 ist die Deutsche Kinder- und Jugendstiftung mit ihrem Programm Ideen für mehr! Ganztägig lernen. Ansprechpartnerin, wenn gebündeltes Fachwissen zur Ganztagsschulentwicklung in Deutschland gefragt ist.
The honoraria and travel and subsistence expenses shall be charged to the operational budget allocated to the Specific Programme "Ideas".
Die Honorare und die Reise- und Aufenthaltskosten werden aus den für das spezifische Programm ,Ideen' bereitgestellten operativen Mitteln bestritten.
The objective of the Specific Programme "Ideas" is to reinforce excellence, dynamism and creativity in European research and improve the attractiveness of Europe for the best researchers from both European and third countries, as well as for industrial research investment.
Ziel des spezifischen Programms „Ideen" ist es, Spitzenkompetenz, Dynamik und Kreativität der europäischen Forschung zu stärken und Europa sowohl für Spitzenforscher aus Europa und Drittländern als auch für Forschungsinvestitionen der Industrie attraktiver zu machen.
The Scientific Council shall cooperate with the European Research Council Executive Agency to ensure coherent and efficient implementation of the Specific Programme "Ideas" and close alignment of the scientific and administrative aspects of the ERC's operations.
Der Wissenschaftliche Rat arbeitet mit der Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrates zusammen, um eine kohärente und effiziente Durchführung des spezifischen Programms ,Ideen' und eine enge Abstimmung in Bezug auf die wissenschaftlichen und administrativen Aspekte der Tätigkeiten des EFR zu gewährleisten.
Ideas The objective of the programme "Ideas" is to reinforce excellence, dynamism and creativity in European research and improve the attractiveness of Europe for the best researchers from both European and third countries, as well as for industrial research investment.
Zusammenarbeit Ideen Das Ziel des Programms „Ideen" ist es, Exzellenz, Dynamik und Kreativität der europäischen Forschung zu verstärken und die Attraktivität Europas für die besten Forscher aus Europa und Drittländern sowie für die Forschungsinvestitionen der Industrie zu erhöhen.
Ideas Specific programme "Ideas": "Research without borders"
Ideen Spezifisches Programm „Ideen": „Forschen ohne Grenzen"
The Specific Programme "Ideas" for Community activities in the area of "frontier research", hereinafter the "Specific Programme", is hereby adopted for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013.
Hiermit wird für den Zeitraum vom 1. Januar 2007 bis zum 31. Dezember 2013 das spezifische Programm „Ideen" für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der „Pionierforschung", nachstehend „das spezifische Programm" genannt, beschlossen.
For this purpose, a high level standing Identification Committee of independent experts may be set up as an expert group with honoraria paid under the operational budget of the Specific Programme "Ideas".'
Zu diesem Zweck wird ein aus unabhängigen Experten bestehender hochrangiger ständiger Benennungsausschuss eingesetzt, dessen Mitgliedern Honorare aus den operativen Mitteln des spezifischen Programms ,Ideen' gezahlt werden.
Andere resultaten
The Efficiency Enhancement Programme's "ideas pool" will provide ideas for further cost savings potential that will be tapped in the coming years as part of a continuous improvement process.
Aus dem "Ideenspeicher" des Effizienzsteigerungsprogramms resultieren weitere Einsparpotenziale, die in den kommenden Jahren in einem kontinuierlichen Verbesserungsprozess erschlossen werden.
Within the framework of the "Municipal know-how for the host communities in the Middle East" programme, these ideas are being further supported and advised.
Im Rahmen der Initiative Kommunales Know-how für Nahost werden diese Ideen weiter begleitet und beraten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme "Ideas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2623. Exact: 11. Verstreken tijd: 324 ms.
